Michel Teló feat. Gusttavo Lima - Implorando pra Trair - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Michel Teló feat. Gusttavo Lima - Implorando pra Trair - Ao Vivo




Implorando pra Trair - Ao Vivo
Умоляя об измене - Концертная запись
Eu nem lembro mais
Я уже и не помню,
Qual foi a última vez que me tocou
Когда ты в последний раз меня касалась.
Nem ri daqueles comentários bobos
Ты больше не смеёшься над моими глупыми шутками,
Que eu digo, e sempre gostou
Которые я говорю, и которые тебе всегда нравились.
Saí sem avisar, chega de manhã
Ухожу, не предупредив, прихожу под утро,
E eu parecendo a última pessoa, que queria ver
А ты смотришь так, будто я последний человек, которого ты хочешь видеть.
Vejo em seu olhar, vamos conversar
Вижу по твоим глазам: давай поговорим,
Pra saber, se ainda vale a pena
Чтобы понять, есть ли ещё смысл.
Quer saber... A solidão ali na sala
Знаешь что... Одиночество сидит там, в гостиной,
Me chamando pra sair
Зовёт меня уйти.
E o coração dando porrada implorando pra trair
А сердце колотится, умоляя об измене.
Diz você, diz o que vai ser da gente agora
Скажи, скажи, что будет с нами теперь?
Ou me ama ou deixa eu ir embora
Или люби меня, или отпусти.
Quer saber... A solidão ali na sala
Знаешь что... Одиночество сидит там, в гостиной,
Me chamando pra sair
Зовёт меня уйти.
E o coração dando porrada implorando pra trair
А сердце колотится, умоляя об измене.
Diz você, diz o que vai ser da gente agora
Скажи, скажи, что будет с нами теперь?
Ou me ama ou deixa eu ir embora de vez...
Или люби меня, или отпусти навсегда...
Alô Gusttavo Lima
Алло, Гуштаво Лима!
Alô Michel
Алло, Мишель!
'cumpade' essa moda judia demais
Эй, дружище, эта песня просто выворачивает душу!
Eu nem lembro mais
Я уже и не помню,
Qual foi a última vez que me tocou
Когда ты в последний раз меня касалась.
Nem ri daqueles comentários bobos
Ты больше не смеёшься над моими глупыми шутками,
Que eu digo e sempre gostou
Которые я говорю, и которые тебе всегда нравились.
Saí sem avisar, chega de manhã
Ухожу, не предупредив, прихожу под утро,
E eu parecendo a última pessoa que queria ver
А ты смотришь так, будто я последний человек, которого ты хочешь видеть.
Vejo em seu olhar, vamos conversar
Вижу по твоим глазам: давай поговорим,
Pra saber, se ainda vale a pena
Чтобы понять, есть ли ещё смысл.
Quer saber... A solidão ali na sala
Знаешь что... Одиночество сидит там, в гостиной,
Me chamando pra sair
Зовёт меня уйти.
E o coração dando porrada implorando pra trair
А сердце колотится, умоляя об измене.
Diz você, diz o que vai ser da gente agora
Скажи, скажи, что будет с нами теперь?
Ou me ama ou deixa eu ir embora
Или люби меня, или отпусти.
Quer saber... A solidão ali na sala
Знаешь что... Одиночество сидит там, в гостиной,
Me chamando pra sair
Зовёт меня уйти.
E o coração dando porrada implorando pra trair
А сердце колотится, умоляя об измене.
Diz você, diz o que vai ser da gente agora
Скажи, скажи, что будет с нами теперь?
Ou me ama ou deixa eu ir embora de vez
Или люби меня, или отпусти навсегда.
De vez
Навсегда.
De vez
Навсегда.
Obrigado Michel Teló
Спасибо, Мишель Тело!
Uma salva de palmas pro meu amigo Gusttavo Lima
Давайте поаплодируем моему другу Гуштаво Лима!





Авторы: Douglas, Flavinho Tinto, Nando Marx


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.