Текст и перевод песни Michel Teló feat. Seu Jorge - Diz Aí Teló - Ao Vivo

Diz Aí Teló - Ao Vivo

Nói' vamo ter uma participação muito especial agora
É uma alegria imensa poder receber esse cara aqui
Nesse palco, pra fazer um som junto comigo
Vamo no suingue vai, como é que é?
Pra fazer uma mistura comigo
Vem chegando esse cara que faz um som incrível
Seu Jorge
E vem que vem com o pai
Diz ai cumpadi
Diz aí Teló
Fala daquela mulher
Diz aí Teló
O que ela quer
Diz aí Teló (vai)
Fala daquela mulher
Diz aí Teló
O que ela quer
Ela é gostosa, é maravilhosa e mexe com a gente
Ela tem o mais e sabe o que faz
Ela é diferente
Passeia na pista sabe que é delícia, ela sabe o que quer
Ela é cheirosa, é misteriosa, é menina mulher
Vem
Aah e vem me provocar (e vem, e vem)
Aah (beleza), tá querendo me amar
Aah (vem) e vem me provocar
Aah, tá querendo me amar
E vem que vem moçada
Bora
Alô rapaziada todo mundo comigo agora
'Simbora
Diz aí meu companheiro
Diz aí Seu Jorge
Fala daquela mulher
Diz aí Seu Jorge
O que ela quer
Diz aí Seu Jorge
Fala daquela mulher
Me diz aí Seu Jorge
O que ela quer
Contigo, vai diretor
Só anda no trupe, boa de batuque com seu jeito quente
Ela tá no gás mexendo demais
Tá no zoom da minha lente
Ela tá no clima jogando pra cima com a dez e com a faixa
Ela tá pra conquista, ela tá na pista, ela humilha, regaça (é isso)
Aah, 'simbora, e vem me provocar
E vem me provocar, vai
Aah, tá querendo me amar oh (beleza)
Aah e vem me provocar (vem me provocar)
Aah, tá querendo me amar (na palma da mão vai)
Diz aí Teló
Fala daquela mulher
Diz aí Teló
O que ela quer, me diz aí Teló
Me diz aí Seu Jorge
Fala daquela mulher (que beleza hein)
Me diz aí Seu Jorge
O que ela quer (não, não)
Me diz aí Teló (só se for agora)
Fala daquela mulher
Me diz aí Seu Jorge
O que ela quer
Demais Teló
Diz aí Seu Jorge! Uma salva de palmas pro Seu Jorge
Obrigado meu irmão, pô que maravilha
(Que isso) obrigado banda (que que é isso cumpadi)
Festa linda, olha quero parabenizar você pela sua carreira
Ah, esse aqui é um merecedor
É... é maravilhoso ver esse carinho dessa plateia brasileira
Do país inteiro e do mundo
'Bri-, parabéns por toda essa conquista ('brigado cara)
Obrigado por ter feito esse convite (é uma)
Eu não ia perder nunca de 'tar aqui

Tell Me Teló - Live

Hey, we're going to have a very special guest now
It's a huge joy to be able to welcome this guy here
On this stage, to make some music with me
Let's get into the swing, how about it?
To make a mix with me
This guy who makes incredible music is coming
Seu Jorge
And come on, come with your dad
Tell me, buddy
Tell me Teló
Talk about that woman
Tell me Teló
What does she want
Tell me Teló (go)
Talk about that woman
Tell me Teló
What does she want
She's hot, she's wonderful and she messes with us
She has the most and knows what she does
She's different
She walks on the dance floor knowing it's delicious, she knows what she wants
She's fragrant, she's mysterious, she's a girl woman
Come
Aah and come provoke me (and come, and come)
Aah (beautiful), you're wanting to love me
Aah (come) and come provoke me
Aah, you're wanting to love me
And come on, come on guys
Let's go
Hey guys, everyone with me now
Let's go
Tell me my partner
Tell me Seu Jorge
Talk about that woman
Tell me Seu Jorge
What does she want
Tell me Seu Jorge
Talk about that woman
Tell me Seu Jorge
What does she want
With you, go director
She only walks in the troupe, good at drumming with her hot way
She's on gas, moving too much
She's in the zoom of my lens
She's in the mood, playing up with the ten and the track
She's up for conquest, she's on the track, she humiliates, she kicks ass (that's it)
Aah, come on, and come provoke me
Come provoke me, go
Aah, you're wanting to love me oh (beautiful)
Aah and come provoke me (come provoke me)
Aah, you're wanting to love me (in the palm of my hand, go)
Tell me Teló
Talk about that woman
Tell me Teló
What does she want, tell me Teló
Tell me Seu Jorge
Talk about that woman (how beautiful huh)
Tell me Seu Jorge
What does she want (no, no)
Tell me Teló (only if it's now)
Talk about that woman
Tell me Seu Jorge
What does she want
Too much Teló
Tell me Seu Jorge! A round of applause for Seu Jorge
Thank you my brother, oh what a wonder
(What's that) thank you band (what's that buddy)
Beautiful party, look I want to congratulate you on your career
Ah, this one is a deserving one
It's... it's wonderful to see this affection from this Brazilian audience
From the whole country and the world
Con-, congratulations on all this achievement (thank you man)
Thank you for making this invitation (it's a)
I would never miss being here