A Voz - Michel Teló перевод на французский

A Voz

Será que você já ouviu
Uma voz estranha que te fez parar
E sentir, o seu coração...
Tum, tum, tum
Tum, tum, tum
Tum, tum, tum
Será que procuro saber
De onde vem a voz que te fez chorar
E sentir, o seu coração...
Tum, tum, tum
Tum, tum, tum
Tum, tum, tum
Não tenha medo, não tem segredo
Essa voz é quem te guiará
Por toda vida, em todos os caminhos
Por onde você passar
(A voz, que move montanhas)
A voz, que fez abrir o mar
(A voz, que te chama e te escolheu)
Parabéns, você venceu
Meu amigo, essa é a voz de Deus
Não tenha medo, não tem segredo
Essa voz é quem te guiará
Por toda vida, em todos os caminhos
Por onde você passar
′Vem assim óh!
(A voz, que move montanhas)
A voz, que fez abrir o mar
A voz, que te chama e te escolheu
Parabéns, você venceu
Meu amigo, essa é a voz de Deus
'Canta comigo vai!
(A voz, que move montanhas)
A voz, que fez abrir o mar
A voz, que te chama e te escolheu
Parabéns, você venceu
Meu amigo, essa é a voz de Deus
′Uma salva de palmas pra Jesus ae!

La Voix

Est-ce que tu as déjà entendu
Une voix étrange qui t'a fait t'arrêter
Et sentir, ton cœur...
Boum, boum, boum
Boum, boum, boum
Boum, boum, boum
Est-ce que je cherche à savoir
D'où vient la voix qui t'a fait pleurer
Et sentir, ton cœur...
Boum, boum, boum
Boum, boum, boum
Boum, boum, boum
N'aie pas peur, il n'y a pas de secret
Cette voix est celle qui te guidera
Pour toute ta vie, sur tous les chemins
Par où tu passeras
(La voix, qui déplace les montagnes)
La voix, qui a fait s'ouvrir la mer
(La voix, qui t'appelle et t'a choisi)
Félicitations, tu as gagné
Mon ami, c'est la voix de Dieu
N'aie pas peur, il n'y a pas de secret
Cette voix est celle qui te guidera
Pour toute ta vie, sur tous les chemins
Par où tu passeras
′Viens comme ça oh!
(La voix, qui déplace les montagnes)
La voix, qui a fait s'ouvrir la mer
La voix, qui t'appelle et t'a choisi
Félicitations, tu as gagné
Mon ami, c'est la voix de Dieu
'Chante avec moi, vas-y!
(La voix, qui déplace les montagnes)
La voix, qui a fait s'ouvrir la mer
La voix, qui t'appelle et t'a choisi
Félicitations, tu as gagné
Mon ami, c'est la voix de Dieu
′Une salve d'applaudissements pour Jésus là!