Текст и перевод песни Michel Teló - Chocolate Quente (Ao Vivo)

Chocolate Quente (Ao Vivo)

Volta aqui
Antes de sair, me dá um beijo
Onde você vai assim tão cedo?
O dia nem amanheceu direito, vem aqui
É feriado, volte a dormir comigo
Eu adoro quando abre esse sorriso
Como se dissesse, "Amor, eu deixo tudo pra depois"
"Hoje vai ser só nós dois"
Quero ficar com você, falando dos planos da gente
Enquanto isso, eu faço um chocolate quente
Aproveitar que o inverno chegou
Pra estrear o nosso cobertor
E quando o dia acabar, não quero sair dos seus braços
Ficar pra sempre aqui, eu te convenço fácil
Não adianta tentar resistir
O amor chegou pra você e pra mim
Fica pra sempre aqui
Volta aqui
Antes de sair, me dá um beijo
Onde você vai assim tão cedo?
O dia nem amanheceu direito, vem aqui
É feriado, volte a dormir comigo
Eu adoro quando abre esse sorriso
Como se dissesse, "Amor, eu deixo tudo pra depois"
"Hoje vai ser só nós dois"
Quero ficar com você, falando dos planos da gente
Enquanto isso, eu faço um chocolate quente
Aproveitar que o inverno chegou
Pra estrear o nosso cobertor
E quando o dia acabar, não quero sair dos seus braços
Ficar pra sempre aqui, eu te convenço fácil
Não adianta tentar resistir
O amor chegou pra você e pra mim
Fica pra sempre aqui
Fica pra sempre aqui

Chocolat chaud (En direct)

Reviens ici
Avant de partir, donne-moi un baiser
Où vas-tu si tôt ?
Le jour ne s'est même pas levé, viens ici
C'est un jour férié, reviens dormir avec moi
J'adore quand tu souris comme ça
Comme si tu disais "Mon amour, je laisse tout pour plus tard"
"Ce sera juste nous deux aujourd'hui"
Je veux rester avec toi, parler de nos projets
Pendant ce temps, je vais faire du chocolat chaud
Profiter du fait que l'hiver est arrivé
Pour inaugurer notre couverture
Et quand la journée sera finie, je ne veux pas sortir de tes bras
Rester ici pour toujours, je te convaincrai facilement
Il est inutile de résister
L'amour est arrivé pour toi et pour moi
Reste ici pour toujours
Reviens ici
Avant de partir, donne-moi un baiser
Où vas-tu si tôt ?
Le jour ne s'est même pas levé, viens ici
C'est un jour férié, reviens dormir avec moi
J'adore quand tu souris comme ça
Comme si tu disais "Mon amour, je laisse tout pour plus tard"
"Ce sera juste nous deux aujourd'hui"
Je veux rester avec toi, parler de nos projets
Pendant ce temps, je vais faire du chocolat chaud
Profiter du fait que l'hiver est arrivé
Pour inaugurer notre couverture
Et quand la journée sera finie, je ne veux pas sortir de tes bras
Rester ici pour toujours, je te convaincrai facilement
Il est inutile de résister
L'amour est arrivé pour toi et pour moi
Reste ici pour toujours
Reste ici pour toujours