Michel Teló - Como É Que Faz (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Michel Teló - Como É Que Faz (Ao Vivo)




Como É Que Faz (Ao Vivo)
Как же это сделать? (Ao Vivo)
Saudade doída, lembrança que mata
Тоскливая грусть, воспоминания, что убивают
Depois da sua ida, a vida vive sem graça
После твоего ухода жизнь потеряла краски
Quanto mais me bate, lembrança eu aprendo
Чем больше накатывает, тем больше я учусь справляться с воспоминаниями
Mas é bater o frio que eu volto correndo
Но стоит только почувствовать холод, как я бегу обратно к тебе
Você sabe o poder que tem sobre meu corpo
Ты знаешь, какая власть у тебя над моим телом
Por isso "cê" faz meu coração de bobo
Поэтому ты делаешь мое сердце глупым
Você sabe o veneno que tem esse seu beijo
Ты знаешь, какой яд в твоем поцелуе
Paralisa o meu corpo inteiro
Он парализует все мое тело
Como é que faz pra fugir, como é que faz pra evitar
Как же мне сбежать, как же мне тебя избежать?
Você chega com a boca molhada e aquela maldade no olhar
Ты приходишь с влажными губами и той самой чертовщинкой во взгляде
Como é que faz pra fugir, como é que faz, eu me rendo
Как же мне сбежать, как же мне... я сдаюсь
Cada peça de roupa que cai, eu esqueço que eu tava sofrendo
С каждой упавшей с тебя вещицей я забываю, что страдал
Eu nem lembro, você vai tirando eu vou esquecendo
Я даже не помню, ты снимаешь, а я забываю
Saudade doída, lembrança que mata
Тоскливая грусть, воспоминания, что убивают
Depois da sua ida, a vida vive sem graça
После твоего ухода жизнь потеряла краски
Quanto mais me bate, lembrança eu aprendo
Чем больше накатывает, тем больше я учусь справляться с воспоминаниями
Mas é bater o frio que eu volto correndo
Но стоит только почувствовать холод, как я бегу обратно к тебе
Você sabe o poder que tem sobre meu corpo
Ты знаешь, какая власть у тебя над моим телом
Por isso "cê" faz meu coração de bobo
Поэтому ты делаешь мое сердце глупым
Você sabe o veneno que tem esse seu beijo
Ты знаешь, какой яд в твоем поцелуе
Paralisa o meu corpo inteiro
Он парализует все мое тело
Como é que faz pra fugir, como é que faz pra evitar
Как же мне сбежать, как же мне тебя избежать?
Você chega com a boca molhada e aquela maldade no olhar
Ты приходишь с влажными губами и той самой чертовщинкой во взгляде
Como é que faz pra fugir, como é que faz, eu me rendo
Как же мне сбежать, как же мне... я сдаюсь
Cada peça de roupa que cai, eu esqueço que eu tava sofrendo
С каждой упавшей с тебя вещицей я забываю, что страдал
Como é que faz pra fugir, como é que faz pra evitar
Как же мне сбежать, как же мне тебя избежать?
Você chega com a boca molhada e aquela maldade no olhar
Ты приходишь с влажными губами и той самой чертовщинкой во взгляде
Como é que faz pra fugir, como é que faz, eu me rendo
Как же мне сбежать, как же мне... я сдаюсь
Cada peça de roupa que cai, eu esqueço que eu tava sofrendo
С каждой упавшей с тебя вещицей я забываю, что страдал
Eu nem lembro, você vai tirando eu vou esquecendo
Я даже не помню, ты снимаешь, а я забываю
END
КОНЕЦ





Авторы: rodrigo reys


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.