Текст и перевод песни Michel Teló - Coraçãozinho Orgulhoso (Ao Vivo)

Coraçãozinho Orgulhoso (Ao Vivo)

Ouvi dizer
Que eu tô fazendo falta pra você
Que o seu coração
Anda só reclamando
E que dormir sozinha é sua rotina
Dividir a cama com uma foto minha
E que a saudade só tá judiando
Tentei bancar o forte me arrependi
Naquele noite até tentei e não dormi
Arrependido de cada palavra
Eu juro não imaginava
Que doía tanto seguir sem você
Oh coraçãozinho orgulhoso
Fazendo a gente de bobo
Olha nós sofrendo de novo
Oh coraçãozinho orgulhoso
50% é teimoso e a outra metade querendo de novo
Ouvi dizer
Que eu tô fazendo falta pra você
Que o seu coração
Anda só reclamando
E que dormir sozinha é sua rotina
Dividir a cama com uma foto minha
E que a saudade só tá judiando
Tentei bancar o forte me arrependi
Naquele noite até tentei e não dormi
Arrependido de cada palavra
Eu juro não imaginava
Que doía tanto seguir sem você
Oh coraçãozinho orgulhoso
Fazendo a gente de bobo
Olha nós sofrendo de novo
Oh coraçãozinho orgulhoso
50% é teimoso e a outra metade querendo de novo
Oh coraçãozinho orgulhoso
Fazendo a gente de bobo
Olha nós sofrendo de novo
Oh coraçãozinho orgulhoso
50% é teimoso e a outra metade querendo de novo

Гордое сердечко (Ao Vivo)

Я слышал,
Что я тебе не хватаю,
Что твое сердце
Только и делает, что жалуется,
И что спать одной стало твоей рутиной,
Делить постель с моей фотографией.
И что тоска лишь изводит тебя.
Я пытался казаться сильным, но пожалел.
В ту ночь я пытался уснуть и не смог.
Раскаиваюсь в каждом слове,
Клянусь, я не представлял,
Что так больно будет жить без тебя.
О, гордое сердечко,
Делает из нас дураков.
Смотри, мы снова страдаем.
О, гордое сердечко,
На 50% упрямое, а другая половина снова хочет быть вместе.
Я слышал,
Что я тебе не хватаю,
Что твое сердце
Только и делает, что жалуется,
И что спать одной стало твоей рутиной,
Делить постель с моей фотографией.
И что тоска лишь изводит тебя.
Я пытался казаться сильным, но пожалел.
В ту ночь я пытался уснуть и не смог.
Раскаиваюсь в каждом слове,
Клянусь, я не представлял,
Что так больно будет жить без тебя.
О, гордое сердечко,
Делает из нас дураков.
Смотри, мы снова страдаем.
О, гордое сердечко,
На 50% упрямое, а другая половина снова хочет быть вместе.
О, гордое сердечко,
Делает из нас дураков.
Смотри, мы снова страдаем.
О, гордое сердечко,
На 50% упрямое, а другая половина снова хочет быть вместе.