Fala Coração - Michel Teló перевод на французский

Fala Coração

Tira o pé do chão aê
Vai, vai!

Não é fácil entender as regras da paixão
Tudo fica mudo e sem direção
Há tantas palavras pra expressar uma emoção
Basta um olhar pra resumir que é paixão

Canta comigo, sai do chão aê

Fala, coração, eu percebi que é por você
Essa sensação que eu senti só de te ver
Acho que estou enfeitiçado
Completamente apaixonado

Fala, coração, eu percebi que é por você
Essa sensação que eu senti só de te ver
Acho que estou enfeitiçado
Completamente apaixonado

Mãozinha, mãozinha, mãozinha, vai

Não é fácil entender as regras da paixão
Tudo fica mudo e sem direção
Há tantas palavras pra expressar uma emoção
Basta um olhar pra resumir que é paixão

Vai, vai, simbora!

Fala, coração, eu percebi que é por você
Essa sensação que eu senti só de te ver
Acho que estou enfeitiçado
Completamente apaixonado

Fala, coração, eu percebi que é por você
Essa sensação que eu senti só de te ver
Acho que estou enfeitiçado
Completamente apaixonado

Fala, coração (eu percebi que é por você)
Essa sensação que eu senti só de te ver
Acho que estou enfeitiçado
Completamente apaixonado

Fala, coração

Parle, Cœur

Lève-toi, mon cœur
Allez, allez !

Ce n’est pas facile de comprendre les règles de la passion
Tout devient silencieux et sans direction
Il y a tant de mots pour exprimer une émotion
Un seul regard suffit pour résumer que c’est de la passion

Chante avec moi, lève-toi, mon cœur

Parle, mon cœur, j’ai compris que c’est pour toi
Cette sensation que j’ai ressentie rien qu’en te voyant
Je crois que je suis envoûté
Complètement amoureux

Parle, mon cœur, j’ai compris que c’est pour toi
Cette sensation que j’ai ressentie rien qu’en te voyant
Je crois que je suis envoûté
Complètement amoureux

Petite main, petite main, petite main, vas-y

Ce n’est pas facile de comprendre les règles de la passion
Tout devient silencieux et sans direction
Il y a tant de mots pour exprimer une émotion
Un seul regard suffit pour résumer que c’est de la passion

Allez, allez, on y va !

Parle, mon cœur, j’ai compris que c’est pour toi
Cette sensation que j’ai ressentie rien qu’en te voyant
Je crois que je suis envoûté
Complètement amoureux

Parle, mon cœur, j’ai compris que c’est pour toi
Cette sensation que j’ai ressentie rien qu’en te voyant
Je crois que je suis envoûté
Complètement amoureux

Parle, mon cœur (j’ai compris que c’est pour toi)
Cette sensation que j’ai ressentie rien qu’en te voyant
Je crois que je suis envoûté
Complètement amoureux

Parle, mon cœur