Текст и перевод песни Michel Teló - Fiquei Só (Ao Vivo)

Fiquei Só (Ao Vivo)

I Was Left Alone (Live)

O que eu queria com você

What I wanted with you

Você não quis me dar

You didn't want to give me

Aham, aham

Não deu amor, não deu carinho

You didn't give love, you didn't give affection

E ainda quis terminar

And you still wanted to end it

Aham, aham

Naquele dia eu disse: não se vá

That day I said: don't go

Você me disse: eu quero ficar só

You told me: I want to be alone

Agora fica só, sofrendo e eu também

Now you're alone, suffering and so am I

Fiquei um tanto quanto só

I was left quite alone

Agora eu fiquei só

Now I'm alone

Só de bobeira

Just chilling

Só na balada

Just partying

Com a vida cheia

With life full

Só de alegria

Just with joy

Só fazendo: ham aham aham-aham-aham

Just doing: ham aham aham-aham-aham

Você também ficou só

You're also alone

Sozinha em casa

Alone at home

Sobrando em festa

Left over at parties

De madrugada

At dawn

Sonhando um dia em me ter e

Dreaming one day of having me and

Ham aham aham-aham-aham

O que eu queria com você

What I wanted with you

Você não quis me dar

You didn't want to give me

Aham, aham

Não deu amor, não deu carinho

You didn't give love, you didn't give affection

E ainda quis terminar

And you still wanted to end it

Aham, aham

Naquele dia eu disse: não se vá

That day I said: don't go

Você me disse: eu quero ficar só

You told me: I want to be alone

Agora fica só, sofrendo e eu também

Now you're alone, suffering and so am I

Fiquei um tanto quanto só

I was left quite alone

E agora eu fiquei só

And now I'm alone

Só de bobeira

Just chilling

Só na balada

Just partying

Com a vida cheia

With life full

Só de alegria

Just with joy

Só fazendo: ham aham aham-aham-aham

Just doing: ham aham aham-aham-aham

Você também ficou só

You're also alone

Sozinha em casa

Alone at home

Sobrando em festa

Left over at parties

De madrugada

At dawn

Sonhando um dia em me ter e

Dreaming one day of having me and

Ham aham aham-aham-aham

Fiquei só

I'm alone

Só de bobeira

Just chilling

Aqui em Angra

Here in Angra

Com a vida cheia

With life full

Só de alegria

Just with joy

Só fazendo: ham aham aham... (que beleza)

Just doing: ham aham aham... (how nice)

Você também ficou só

You're also alone

Sozinha em casa

Alone at home

Sobrando em festa

Left over at parties

De madrugada

At dawn

Sonhando um dia em me ter e

Dreaming one day of having me and

Ham aham aham-aham-aham

Оцените перевод

Альбом

Sunset (Ao Vivo)

дата релиза

01-10-2013

1 Amiga da Minha Irmã (Ao Vivo)
2 Maria (Ao Vivo)
3 Até de Manhã (Ao Vivo)
4 Aconteceu (Ao Vivo)
5 Love Song (Ao Vivo)
6 Fiquei Só (Ao Vivo)
7 Love Com Você (Vontade) (Ao Vivo)
8 Te Caço (Ao Vivo)
9 Pegada (Ao Vivo)
10 Me Chama pra Sorrir (Ao Vivo)
11 Coisa de Brasileiro (Ao Vivo)
12 Jurerê (Ao Vivo)

Еще альбомы

Churrasco do Michel Teló - Ao Vivo

2024