Текст и перевод песни Michel Teló - Fiquei Só
Agora
eu
fiquei
só,
hein!
Вот
я
и
остался
один,
эй!
Só
na
balada!
Один
на
вечеринке!
O
que
eu
queria
com
você
Чего
я
хотел
от
тебя,
Você
não
quis
me
dar,
aham,
aham
Ты
не
захотела
мне
дать,
ага,
ага.
Não
deu
amor,
não
deu
carinho
Не
дала
любви,
не
дала
ласки,
Ainda
quis
terminar,
aham,
aham
Ещё
и
захотела
расстаться,
ага,
ага.
Naquele
dia
eu
disse:
Não
se
vá
В
тот
день
я
сказал:
«Не
уходи».
Você
me
disse:
Eu
quero
ficar
só
Ты
мне
ответила:
«Хочу
побыть
одна».
Agora
fica
só
sofrendo
Теперь
сидишь
одна,
страдаешь,
E
eu
também
fiquei
um
tanto
quanto
só,
vai!
А
я
тоже
остался
один,
давай!
Agora
eu
fiquei
só
Теперь
я
один,
Só
de
bobeira,
só
na
balada
Просто
бездельничаю,
один
на
вечеринке,
Com
a
vida
cheia
só
de
alegria
Жизнь
полна
только
радости,
Só
fazendo
ahn,
aham,
aham,
aham,
aham
Просто
делаю
ань,
ага,
ага,
ага,
ага,
ага.
Você
também
ficou
só
Ты
тоже
осталась
одна,
Sozinha
em
casa,
sobrando
em
festa
Одна
дома,
лишняя
на
празднике.
De
madrugada,
sonhando
um
dia
em
me
ter
На
рассвете
ты
мечтаешь
однажды
заполучить
меня
E
ahn,
aham,
aham,
aham,
aham
И
ань,
ага,
ага,
ага,
ага.
Ê
beleza,
hein
Вот
это
красота,
а!
O
que
eu
queria
com
você
Чего
я
хотел
от
тебя,
Você
não
quis
me
dar,
aham,
aham
Ты
не
захотела
мне
дать,
ага,
ага.
Não
deu
amor,
não
deu
carinho
Не
дала
любви,
не
дала
ласки,
Ainda
quis
terminar,
aham,
aham
Ещё
и
захотела
расстаться,
ага,
ага.
Naquele
dia
eu
disse:
Não
se
vá
В
тот
день
я
сказал:
«Не
уходи».
Você
me
disse:
Eu
quero
ficar
só
Ты
мне
ответила:
«Хочу
побыть
одна».
Agora
fica
só
sofrendo
Теперь
сидишь
одна,
страдаешь,
E
eu
também
fiquei
um
tanto
quanto
só,
vai
А
я
тоже
остался
один,
давай!
E
agora
eu
fiquei
só
И
теперь
я
один,
Só
de
bobeira,
só
na
balada
Просто
бездельничаю,
один
на
вечеринке,
Com
a
vida
cheia
só
de
alegria
Жизнь
полна
только
радости,
Só
fazendo
ahn,
aham,
aham,
aham,
aham
Просто
делаю
ань,
ага,
ага,
ага,
ага,
ага.
Você
também
ficou
só
Ты
тоже
осталась
одна,
Sozinha
em
casa,
sobrando
em
festa
Одна
дома,
лишняя
на
празднике.
De
madrugada,
sonhando
um
dia
em
me
ter
На
рассвете
мечтаешь
однажды
заполучить
меня
E
ahn,
aham,
aham,
aham,
aham
И
ань,
ага,
ага,
ага,
ага.
Fiquei
só,
só
de
bobeira
aqui
em
Angra
Остался
один,
просто
бездельничаю
здесь,
в
Ангра-дус-Рейс,
Com
a
vida
cheia
só
de
alegria
Жизнь
полна
только
радости,
Só
fazendo
ahn,
aham,
aham,
que
beleza
Просто
делаю
ань,
ага,
ага,
красота!
Você
também
ficou
só
Ты
тоже
осталась
одна,
Sozinha
em
casa,
sobrando
em
festa
Одна
дома,
лишняя
на
празднике.
De
madrugada,
sonhando
um
dia
em
me
ter
На
рассвете
ты
мечтаешь
однажды
заполучить
меня
E
ahn,
aham,
aham,
aham,
aham
И
ань,
ага,
ага,
ага,
ага.
Ahn,
aham,
aham,
aham,
aham,
vai
Ань,
ага,
ага,
ага,
ага,
давай!
Que
é
isso,
hein!
Что
это
такое,
а!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Douglas Mello, Flavinho Tinto, Nando Marx
Альбом
Sunset
дата релиза
21-05-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.