Текст и перевод песни Michel Teló - Fome de Amor (Ao Vivo)

Fome de Amor (Ao Vivo)

Que tal minha casa já ser sua?
Porque meu coração já é
A partir de hoje seu bom dia vai ser um beijo de café
Meu nome é pronto, eu topo se você quiser
Onde cabe um, cabem dois, não deixo o amor para depois
Minha casinha tem pouco luxo
Meu quartin' coleciona goteira
O wi-fi é do vizinho que eu uso
Só tem água e luz na geladeira
Mas se tem você, não falta nada
Fome de amor a gente não passa
Minha casinha tem pouco luxo
Meu quartin' coleciona goteira
O wi-fi é do vizinho que eu uso
Só tem água e luz na geladeira
Mas se tem você, não falta nada
Fome de amor a gente não passa
Que tal minha casa já ser sua?
Porque meu coração já é
A partir de hoje seu bom dia vai ser um beijo de café
Meu nome é pronto, eu topo se você quiser
Onde cabe um, cabem dois, não deixo o amor para depois
Minha casinha tem pouco luxo
Meu quartin' coleciona goteira
O wi-fi é do vizinho que eu uso
Só tem água e luz na geladeira
Mas se tem você, não falta nada
Fome de amor a gente não passa
Minha casinha tem pouco luxo
Meu quartin' coleciona goteira
O wi-fi é do vizinho que eu uso
Só tem água e luz na geladeira
Mas se tem você, não falta nada
Fome de amor a gente não passa

Faim d'amour (En direct)

Et si ma maison devenait la tienne ?
Parce que mon cœur est déjà à toi.
À partir d'aujourd'hui, ton bonjour sera un baiser au café.
Je suis prêt, j'accepte si tu le veux bien.
Là où il y a de la place pour un, il y en a pour deux, je ne laisserai pas l'amour pour plus tard.
Ma petite maison n'a pas beaucoup de luxe.
Ma chambre collectionne les fuites.
Le wifi est celui de mon voisin que j'utilise.
Il n'y a que de l'eau et de la lumière dans le réfrigérateur.
Mais si tu es là, il ne manque rien.
La faim d'amour, on ne la ressent pas.
Ma petite maison n'a pas beaucoup de luxe.
Ma chambre collectionne les fuites.
Le wifi est celui de mon voisin que j'utilise.
Il n'y a que de l'eau et de la lumière dans le réfrigérateur.
Mais si tu es là, il ne manque rien.
La faim d'amour, on ne la ressent pas.
Et si ma maison devenait la tienne ?
Parce que mon cœur est déjà à toi.
À partir d'aujourd'hui, ton bonjour sera un baiser au café.
Je suis prêt, j'accepte si tu le veux bien.
Là où il y a de la place pour un, il y en a pour deux, je ne laisserai pas l'amour pour plus tard.
Ma petite maison n'a pas beaucoup de luxe.
Ma chambre collectionne les fuites.
Le wifi est celui de mon voisin que j'utilise.
Il n'y a que de l'eau et de la lumière dans le réfrigérateur.
Mais si tu es là, il ne manque rien.
La faim d'amour, on ne la ressent pas.
Ma petite maison n'a pas beaucoup de luxe.
Ma chambre collectionne les fuites.
Le wifi est celui de mon voisin que j'utilise.
Il n'y a que de l'eau et de la lumière dans le réfrigérateur.
Mais si tu es là, il ne manque rien.
La faim d'amour, on ne la ressent pas.