Текст и перевод песни Michel Teló - Hoje Tem (Ao Vivo)

Hoje Tem (Ao Vivo)

Quem nasceu pra vencer, ninguém vai derrubar
Tô feliz pra valer! Traz champagne pra estourar
Hoje tem balada, cerveja gelada, ninguém me segura
Hoje tem gandaia com a rapaziada, com a turma do bem
Hoje tem, tem, tem
Hoje tem, tem, tem
Baile tem
Hoje tem futebol, praia, banho de sol
Tem churrasco na brasa
Hoje tem alegria, sinto que é o meu dia
Ninguém vai me atrapalhar
Quem nasceu pra vencer, ninguém vai derrubar
Tô feliz pra valer! Traz champagne pra estourar
Quem nasceu pra vencer, ninguém vai derrubar
Tô feliz pra valer! Traz champagne pra estourar
Hoje tem balada, cerveja gelada, ninguém me segura
Hoje tem gandaia com a rapaziada, com a turma do bem
Hoje tem, tem, tem
Hoje tem, tem, tem
Baile tem
...
Hoje tem futebol, praia, banho de sol
Tem churrasco na brasa
Hoje tem alegria, sinto que é o meu dia
Ninguém vai me atrapalhar
Quem nasceu pra vencer, ninguém vai derrubar
Tô feliz pra valer! Traz champagne pra estourar
Quem nasceu pra vencer, ninguém vai derrubar
Tô feliz pra valer! Traz champagne pra estourar
Hoje tem balada, cerveja gelada, ninguém me segura
Hoje tem gandaia com a rapaziada, com a turma do bem
Hoje tem, tem, tem
Hoje tem, tem, tem
Baile tem
Hoje tem balada, cerveja gelada, ninguém me segura
Hoje tem gandaia com a rapaziada, com a turma do bem
Hoje tem, tem, tem
Hoje tem, tem, tem
Baile tem
Hoje tem, tem, tem
Hoje tem, tem, tem
Baile tem

Aujourd'hui, c'est le jour (En direct)

Celui qui est né pour gagner, personne ne le fera tomber
Je suis tellement heureux ! Apporte du champagne pour faire péter les bouchons
Aujourd'hui, c'est soirée, bière bien fraîche, personne ne m'arrêtera
Aujourd'hui, c'est la fête avec les copains, avec la bande des gentils
Aujourd'hui, c'est le jour, c'est le jour, c'est le jour
Aujourd'hui, c'est le jour, c'est le jour, c'est le jour
Le bal est là
Aujourd'hui, c'est foot, plage, bain de soleil
Il y a du barbecue sur les braises
Aujourd'hui, c'est la joie, je sens que c'est mon jour
Personne ne me gênera
Celui qui est né pour gagner, personne ne le fera tomber
Je suis tellement heureux ! Apporte du champagne pour faire péter les bouchons
Celui qui est né pour gagner, personne ne le fera tomber
Je suis tellement heureux ! Apporte du champagne pour faire péter les bouchons
Aujourd'hui, c'est soirée, bière bien fraîche, personne ne m'arrêtera
Aujourd'hui, c'est la fête avec les copains, avec la bande des gentils
Aujourd'hui, c'est le jour, c'est le jour, c'est le jour
Aujourd'hui, c'est le jour, c'est le jour, c'est le jour
Le bal est là
...
Aujourd'hui, c'est foot, plage, bain de soleil
Il y a du barbecue sur les braises
Aujourd'hui, c'est la joie, je sens que c'est mon jour
Personne ne me gênera
Celui qui est né pour gagner, personne ne le fera tomber
Je suis tellement heureux ! Apporte du champagne pour faire péter les bouchons
Celui qui est né pour gagner, personne ne le fera tomber
Je suis tellement heureux ! Apporte du champagne pour faire péter les bouchons
Aujourd'hui, c'est soirée, bière bien fraîche, personne ne m'arrêtera
Aujourd'hui, c'est la fête avec les copains, avec la bande des gentils
Aujourd'hui, c'est le jour, c'est le jour, c'est le jour
Aujourd'hui, c'est le jour, c'est le jour, c'est le jour
Le bal est là
Aujourd'hui, c'est soirée, bière bien fraîche, personne ne m'arrêtera
Aujourd'hui, c'est la fête avec les copains, avec la bande des gentils
Aujourd'hui, c'est le jour, c'est le jour, c'est le jour
Aujourd'hui, c'est le jour, c'est le jour, c'est le jour
Le bal est là
Aujourd'hui, c'est le jour, c'est le jour, c'est le jour
Aujourd'hui, c'est le jour, c'est le jour, c'est le jour
Le bal est là