Текст и перевод песни Michel Teló - Me Chama Pra Sorrir

Me Chama Pra Sorrir

Me chama pra sorrir, vai

Vamo assim, ó

Ei, me chama aí, ahn
Pelo amor de Deus
Me chama pra sorrir

Me chama pra sorrir, hein?
Vai!

Ei, ahn, me chama aí
Pelo amor de Deus
Me chama pra sorrir

É assim, ó

Cerveja trincando
Churrasco grelhando
Os amigo na área
E a festa começando

As conta parcelada
Tô nem aí com nada
A máquina encostada
É aqui que tá bombando, hein?

Sei que você gosta
Desse movimento
Então vem, vamos ser feliz

Vamo ser feliz, turma
Vamo cantar, vai

Ei, ahn, me chama aí
Pelo amor de Deus
Me chama pra sorrir

Ei (vai) me chama aí
Pelo amor de Deus
Me chama pra sorrir

Ó, o balanço gostoso pra dançar, vai
Vai!

Assim, ó

Tô vendo as foto
Da galera na balada
Os amigo e a mulherada
Já tão tudo pirando

Eu tô no trabalho
Serviço atrasado
Com vontade de vazar
E o povo me ligando, hein?

Sei que você gosta
Desse movimento
Então vem (o quê?) vamos ser feliz

Me chama pra sorrir, vai

Ei, me chama aí (o quê?)
Pelo amor de Deus (vai)
Me chama pra sorrir (uh)

Ei, me chama aí
Pelo amor de Deus
Me chama pra sorrir

'Simbora

Ei, me chama aí (me chama aí, vai)
Pelo amor de Deus
Me chama pra sorrir

Me chama só pra ser feliz
Valeu? Uh!

Appelle-moi pour Sourire

Appelle-moi pour sourire, allez

On y va comme ça, oh

Hé, appelle-moi, hein
Pour l'amour de Dieu
Appelle-moi pour sourire

Appelle-moi pour sourire, hein ?
Allez !

Hé, hein, appelle-moi
Pour l'amour de Dieu
Appelle-moi pour sourire

C'est comme ça, oh

Bière bien fraîche
Barbecue qui grille
Les potes sont là
Et la fête commence

Les factures à tempérament
Je m'en fiche de tout
La voiture garée
C'est ici que ça se passe, hein ?

Je sais que tu aimes
Ce genre d'ambiance
Alors viens, on va être heureux

On va être heureux, les amis
On va chanter, allez

Hé, hein, appelle-moi
Pour l'amour de Dieu
Appelle-moi pour sourire

Hé (allez) appelle-moi
Pour l'amour de Dieu
Appelle-moi pour sourire

Oh, le rythme est bon pour danser, allez
Allez !

Comme ça, oh

Je vois les photos
De tout le monde en boîte
Les potes et les filles
Sont déjà tous déchaînés

Je suis au travail
En retard sur le boulot
J'ai envie de filer
Et les gens m'appellent, hein ?

Je sais que tu aimes
Ce genre d'ambiance
Alors viens (quoi ?) on va être heureux

Appelle-moi pour sourire, allez

Hé, appelle-moi (quoi ?)
Pour l'amour de Dieu (allez)
Appelle-moi pour sourire (uh)

Hé, appelle-moi
Pour l'amour de Dieu
Appelle-moi pour sourire

On y va

Hé, appelle-moi (appelle-moi, allez)
Pour l'amour de Dieu
Appelle-moi pour sourire

Appelle-moi juste pour être heureux
D'accord ? Uh !