Текст и перевод песни Michel Teló - Quem Falou Mentiu (Ao Vivo)

Quem Falou Mentiu (Ao Vivo)

Quem falou mentiu
O vizinho escutou e falou para vizinha
A vizinha aumentou e falou para o porteiro
O porteiro espalhou
Contou para o prédio inteiro
Agora todo mundo tá achando que tá em crise a nossa relação
Avisa aí os fofoqueiros de plantão
Nem todo barulho é de discussão
Quem falou mentiu
Quem falou mentiu
O aiaiai não era briga
O vizinho confundiu
Quem falou mentiu
Quem falou mentiu
Tamo fazendo o amor mais gostoso do Brasil
Quem falou mentiu
Quem falou mentiu
O aiaiai não era briga
O vizinho confundiu
Quem falou mentiu
Quem falou mentiu
Tamo fazendo o amor mais gostoso do Brasil
O vizinho escutou e falou para vizinha
A vizinha aumentou e falou para o porteiro
O porteiro espalhou
Contou para o prédio inteiro
Agora todo mundo tá achando que tá em crise a nossa relação
Avisa aí os fofoqueiros de plantão
Nem todo barulho é de discussão
Quem falou mentiu
Quem falou mentiu
O aiai não era briga
O vizinho confundiu
Quem falou mentiu
Quem falou mentiu
Tamo fazendo o amor mais gostoso do Brasil
Quem falou mentiu
Quem falou mentiu
O aiaiai não era briga
O vizinho confundiu
Quem falou mentiu
Quem falou mentiu
Tamo fazendo o amor mais gostoso do Brasil
Quem falou mentiu
Quem falou mentiu
O aiaiai não era briga
O vizinho confundiu
Quem falou mentiu
Quem falou mentiu
Tamo fazendo o amor mais gostoso do Brasil
Quem falou mentiu

Celui qui a dit ça a menti (En direct)

Celui qui a dit ça a menti
Le voisin a entendu et l'a dit à la voisine
La voisine a exagéré et l'a dit au concierge
Le concierge a répandu l'histoire
Il l'a raconté à tout l'immeuble
Maintenant, tout le monde pense que notre relation est en crise
Préviens les ragoteurs de service
Tous les bruits ne sont pas des disputes
Celui qui a dit ça a menti
Celui qui a dit ça a menti
Le "Aiaiai" n'était pas une dispute
Le voisin s'est trompé
Celui qui a dit ça a menti
Celui qui a dit ça a menti
On est en train de faire l'amour le plus délicieux du Brésil
Celui qui a dit ça a menti
Celui qui a dit ça a menti
Le "Aiaiai" n'était pas une dispute
Le voisin s'est trompé
Celui qui a dit ça a menti
Celui qui a dit ça a menti
On est en train de faire l'amour le plus délicieux du Brésil
Le voisin a entendu et l'a dit à la voisine
La voisine a exagéré et l'a dit au concierge
Le concierge a répandu l'histoire
Il l'a raconté à tout l'immeuble
Maintenant, tout le monde pense que notre relation est en crise
Préviens les ragoteurs de service
Tous les bruits ne sont pas des disputes
Celui qui a dit ça a menti
Celui qui a dit ça a menti
Le "Aiaiai" n'était pas une dispute
Le voisin s'est trompé
Celui qui a dit ça a menti
Celui qui a dit ça a menti
On est en train de faire l'amour le plus délicieux du Brésil
Celui qui a dit ça a menti
Celui qui a dit ça a menti
Le "Aiaiai" n'était pas une dispute
Le voisin s'est trompé
Celui qui a dit ça a menti
Celui qui a dit ça a menti
On est en train de faire l'amour le plus délicieux du Brésil
Celui qui a dit ça a menti
Celui qui a dit ça a menti
Le "Aiaiai" n'était pas une dispute
Le voisin s'est trompé
Celui qui a dit ça a menti
Celui qui a dit ça a menti
On est en train de faire l'amour le plus délicieux du Brésil
Celui qui a dit ça a menti