Michel Teló - Segunda Lua - Ao Vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Michel Teló - Segunda Lua - Ao Vivo




Segunda Lua - Ao Vivo
Second Moon - Live
Bora!
Let's go!
AÍ, sim!
Yeah, baby!
É
It's on!
Sete da manhã, o povo tomando café
Seven in the morning, people having coffee
E a gente abrindo outra garrafa de vinho
And we're opening another bottle of wine
O sol cumprimentando e a gente se amando
The sun's greeting us and we're loving each other
Sertanejin' rolando no sonzinho
Sertanejo playing softly
Uô-ôuô-ôuô
Whoa-oh-oh-oh
Você não vai embora e eu também não vou
You're not leaving and neither am I
Uô-ôuô-ôuô
Whoa-oh-oh-oh
O dia foi e a segunda lua chegou
The day is gone and the second moon has arrived
A gente no quarto, madrugada adentro
Us in the room, deep into the night
Perdendo a noção do tempo
Losing track of time
Aqui falta roupa, sobra sentimento
Clothes are scarce here, feelings abound
Já, o mundão sabendo
Soon the whole world will know
A gente no quarto, madrugada adentro
Us in the room, deep into the night
Perdendo a noção do tempo
Losing track of time
Aqui falta roupa, sobra sentimento
Clothes are scarce here, feelings abound
Já, o mundão sabendo (tem o quê?)
Soon the whole world will know (what's up?)
Tem um casal a mais e dois solteiros a menos, é!
One more couple and two fewer singles, yeah!
Tem um casal a mais e dois solteiros a menos, ow!
One more couple and two fewer singles, oh!
Esse é nossa
This is ours
Assim, ó
Just like this
Sete da manhã, o povo tomando café
Seven in the morning, people having coffee
E a gente abrindo outra garrafa de vinho
And we're opening another bottle of wine
O sol cumprimentando e a gente se amando
The sun's greeting us and we're loving each other
Sertanejin' rolando no sonzinho
Sertanejo playing softly
Uô-ôuô-ôuô
Whoa-oh-oh-oh
Você não vai embora e eu também não vou
You're not leaving and neither am I
Uô-ôuô-ôuô
Whoa-oh-oh-oh
O dia foi e a segunda lua chegou
The day is gone and the second moon has arrived
A gente no quarto, madrugada adentro
Us in the room, deep into the night
Perdendo a noção do tempo
Losing track of time
Aqui falta roupa, sobra sentimento
Clothes are scarce here, feelings abound
Já, o mundão sabendo
Soon the whole world will know
A gente no quarto, madrugada adentro (o quê?)
Us in the room, deep into the night (what?)
Perdendo a noção do tempo
Losing track of time
Aqui falta roupa, sobra sentimento
Clothes are scarce here, feelings abound
Já, o mundão sabendo, o quê?
Soon the whole world will know, what?
Tem um casal a mais e dois solteiros a menos
One more couple and two fewer singles
Quero ouvir, Rolê!
I wanna hear it, Rolê!
Tem um casal a mais, e o quê?
One more couple, and what?
(E dois solteiros a menos)
(And two fewer singles)
Ah, tem dois solteiros a menos aê, hein!
Ah, two fewer singles out there, huh!
Ah, pa-pa
Ah, pa-pa
Ow!
Ow!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.