Michel - Morena Linda - перевод текста песни на русский

Morena Linda - Michelперевод на русский




Morena Linda
Красивая смуглянка
Perdí la razón, y no por qué
Я потерял рассудок, и не знаю, почему,
fué su caminar, quizás su altivez
Была ли то твоя походка, быть может, твоя гордость,
solo que yo, por primera vez
Знаю лишь, что я, впервые,
el rey del amor, siento enloquecer
Король любви, схожу с ума.
Oye morena que linda
Слушай, смуглянка, какая ты красивая,
tu caminar me enloquece
Твоя походка сводит меня с ума,
tus labios son tan ardientes
Твои губы такие пылкие,
tu corazón transparente
Твое сердце такое чистое.
La primera vez que te vi pasar
Когда я впервые увидел тебя,
mi corazón galopaba
Мое сердце забилось галопом,
todo mi cuerpo empezó a temblar
Все мое тело начало дрожать,
y un gran sudor me bañaba
И меня прошиб холодный пот.
Y es que tú, calaste en mi mente
Ведь ты, запала мне в душу,
y es que tú, calaste en mimente
Ведь ты, запала мне в душу,
y es que tú, calaste en mi mente
Ведь ты, запала мне в душу,
me fascinó tu mirada
Меня очаровал твой взгляд.
En todas partes hay mujeres lindas
Везде есть красивые женщины,
en todas partes las hay
Везде они есть,
Pero con un cuerpo de sirenas
Но с фигурой, как у сирены,
en las latinas encontrarás
Ты найдешь только у латиноамериканок.
Cuerpos de palmeras
Фигуры, словно пальмы,
lindo caminar
Красивая походка,
y el sol tocando su piel morena
И солнце, ласкающее их смуглую кожу,
bellaza sin par
Несравненная красота.
Oye morena que linda
Слушай, смуглянка, какая ты красивая,
tu caminar me enloquece
Твоя походка сводит меня с ума,
tus labios son tan ardientes
Твои губы такие пылкие,
tu corazón transparente
Твое сердце такое чистое.
Oye morena que linda
Слушай, смуглянка, какая ты красивая,
tu corazón me enloquece
Твое сердце сводит меня с ума,
tus labios son tan ardientes
Твои губы такие пылкие,
tu corazón ttransparente
Твое сердце такое чистое.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.