Текст и перевод песни Michele Adamson - Feel Free

Feel Free

"Lately I've been dreaming
Of islands out to sea
I have a funny feelin tho
It's you who's been dreamin me

Children of the matrix
Wake up and find your home
I know you feel bewildered,
But you know all you need to know"

"Feel free not to be sad...

Worry not my precious
If things get outta hand
Topsey turvets play this way
Feel free not to be sad

If I seek out nothing
And everything allow
I'd have no need to think about
The wherefore, why or how.

I'm feeling free
Don't wanna be.
It's the last for me
Don't want to be so sad."

By. Pierre Denslow

Se sentir libre

"Dernièrement, je rêve
D'îles au large
J'ai le sentiment bizarre que
C'est toi qui rêves de moi

Enfants de la matrice
Réveillez-vous et trouvez votre foyer
Je sais que tu te sens déboussolé,
Mais tu sais tout ce que tu as besoin de savoir"

"Sentez-vous libre de ne pas être triste...

Ne t'inquiète pas, mon précieux
Si les choses deviennent incontrôlables
Tout est à l'envers comme ça
Sentez-vous libre de ne pas être triste

Si je ne recherche rien
Et que je laisse tout entrer
Je n'aurais pas besoin de réfléchir
Au pourquoi, au comment ou au pourquoi.

Je me sens libre
Je ne veux pas être.
C'est la dernière pour moi
Je ne veux pas être si triste."

Par. Pierre Denslow