Текст и перевод песни Michele Adamson - Seventh Son

Seventh Son

"Beginning with an ending
People watch me as I go
Not a thing that bothers me
Somehow i'm bathed in glow
It may seem kinda breezy
But moving is my home
It gets kinda lonely
When you're always on the road"

"Seventh son of a seventh son
Who told me the way to be
Now when I look he is smiling
Winking as he waves at me
It may seem kinda breezy
But moving is my home
It gets kinda lonely
When you're always on the road

Ferret out illusion
Love the skin you're in
Don't add to your confusion
Let the light in
I find that i've been blinded
By an inkling of the truth
I'd love to take you with me
As I enjoy my youth."

By Pierre Denslow

Septième fils

"Commençant par une fin
Les gens me regardent alors que je pars
Rien ne me dérange
D'une manière ou d'une autre, je suis baignée d'une lueur
Cela peut sembler un peu facile
Mais bouger est ma maison
Cela devient un peu solitaire
Quand on est toujours sur la route"

"Septième fils d'un septième fils
Qui m'a appris le chemin à suivre
Maintenant, quand je le regarde, il sourit
Il me fait un clin d'œil en me saluant
Cela peut sembler un peu facile
Mais bouger est ma maison
Cela devient un peu solitaire
Quand on est toujours sur la route

Détecte l'illusion
Aime la peau que tu portes
N'ajoute pas à ta confusion
Laisse la lumière entrer
Je trouve que j'ai été aveuglée
Par une lueur de vérité
J'adorerais t'emmener avec moi
Alors que je savoure ma jeunesse."

Par Pierre Denslow