Michele Andrade - Um Dia - перевод текста песни на немецкий

Um Dia - Michele Andradeперевод на немецкий




Um Dia
Eines Tages
Um dia, uh,
Eines Tages, uh,
Um dia você vai ligar
Eines Tages wirst du anrufen
Um dia vai me procurar, quero ouvir vocês
Eines Tages wirst du mich suchen, ich will euch hören
Um dia você (vai saber, vai entender)
Eines Tages wirst du (es wissen, es verstehen)
Que amar mais do que eu ninguém te amou
Dass dich niemand mehr geliebt hat als ich
Um dia eu vou te esquecer
Eines Tages werde ich dich vergessen
Um dia alguém vai perceber
Eines Tages wird jemand erkennen
Que o amor que você dispensou, não deu valor
Dass die Liebe, die du verschmäht hast, keinen Wert hatte
Um dia você vai se arrepender
Eines Tages wirst du es bereuen
Sai da minha vida agora de uma vez
Geh jetzt ein für alle Mal aus meinem Leben
Vai, desaparece!
Verschwinde!
Nunca mais quero te ver, tente entender
Ich will dich nie wieder sehen, versuche es zu verstehen
Dessa vez é pra valer
Diesmal ist es ernst
Vai, segue o teu caminho (vai)
Geh, folge deinem Weg (geh)
Me deixa aqui sozinha (vai), lindo demais
Lass mich hier allein (geh), es ist zu schön
Mas não esquece que um dia eu te amei
Aber vergiss nicht, dass ich dich eines Tages geliebt habe
Como ninguém te amou
Wie niemand dich geliebt hat
que você não deu valor
Nur hast du es nicht geschätzt
Um dia você vai lembrar
Eines Tages wirst du dich erinnern
Chorando, vai me procurar
Weinend wirst du mich suchen
Aqui pedindo pra voltar
Hier, um zurückzukommen
Batista Lima
Batista Lima
Um dia, ah
Eines Tages, ah
Um dia você vai ligar
Eines Tages wirst du anrufen
Um dia vai me procurar
Eines Tages wirst du mich suchen
Um dia você vai saber, vai entender
Eines Tages wirst du es wissen, es verstehen
Que amar mais do que eu ninguém te amou
Dass dich niemand mehr geliebt hat als ich
Um dia vou te esquecer
Eines Tages werde ich dich vergessen
Um dia alguém vai perceber
Eines Tages wird jemand erkennen
Que o amor que você desprezou, não deu valor
Dass die Liebe, die du verachtet hast, keinen Wert hatte
Um dia você vai se arrepender
Eines Tages wirst du es bereuen
Sai da minha vida agora de uma vez
Geh jetzt ein für alle Mal aus meinem Leben
Vai, desaparece!
Verschwinde!
Nunca mais quero te ver, tente entender
Ich will dich nie wieder sehen, versuche es zu verstehen
Dessa vez é pra valer,
Diesmal ist es ernst,
Vai, segue o seu caminho, vai
Geh, folge deinem Weg, geh
Deixa aqui sozinha, vai
Lass mich hier allein, geh
E não esquece que um dia eu te amei
Und vergiss nicht, dass ich dich eines Tages geliebt habe
Como ninguém te amou
Wie niemand dich geliebt hat
que você não deu valor (deu valor)
Nur hast du es nicht geschätzt (nicht geschätzt)
Um dia você vai lembrar
Eines Tages wirst du dich erinnern
Chorando, vai me procurar
Weinend wirst du mich suchen
Aqui pedindo...
Hier, um...
Vai, segue o teu caminho, vai
Geh, folge deinem Weg, geh
Me deixa aqui sozinho, vai
Lass mich hier allein, geh
Mas não esquece que um dia eu te amei
Aber vergiss nicht, dass ich dich eines Tages geliebt habe
Como ninguém te amou
Wie niemand dich geliebt hat
que você não deu valor (não deu valor)
Nur hast du es nicht geschätzt (nicht geschätzt)
Um dia você vai lembrar
Eines Tages wirst du dich erinnern
Chorando, vai me procurar
Weinend wirst du mich suchen
Aqui pedindo pra voltar
Hier, um zurückzukommen
Um dia
Eines Tages
Um dia, ah
Eines Tages, ah
Um dia
Eines Tages
Palmas pra Batista Lima, gente
Applaus für Batista Lima, Leute
Faz barulho pra Batista Lima, gente!
Macht Lärm für Batista Lima, Leute!
A festa é da Michele, a festa
Das Fest gehört Michele, das Fest
Os convidados se sentem honrados
Die Gäste fühlen sich geehrt
Eu muito feliz, viu?
Ich bin sehr glücklich, wisst ihr?





Авторы: Renato Taveira Dos Santos, Dyerys De Paula Mattos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.