Текст и перевод песни Michele Bravi - Due Secondi (Cancellare Tutto)

Due Secondi (Cancellare Tutto)

Ho imparato a cancellare tutto
Le mie cicatrici e la tua strada
Il momento in cui eravamo soli
In mezzo al nulla e ci bastava
Il rumore delle insicurezze
E il sorriso amaro del rimpianto
Ho imparato a cancellare tutto
Adesso che non sei qui accanto

Non ho voglia di dormire
E le parole sono lame
Che trafiggono in silenzio il petto
E tu puoi solo andare

Ho imparato a cancellare i giorni
Senza perdere i dettagli
Di quella foto in cui eravamo
Al centro esatto dei miei sbagli
Ho imparato a far crollare i ponti
Fra le mie attese e i tuoi ritorni
Ho imparato a cancellare tutto questo
In due secondi

Ho imparato a rinunciare al senso
Di tutto l′odio che è rimasto dentro
A farlo scivolare addosso
Sulla pelle senza rabbia
Ho imparato a respirare
A convivere col mare

Che si alza in un momento
Poi si calma e torna uguale

Ho imparato a cancellare i giorni
Senza perdere i dettagli
Di quella foto in cui eravamo
Al centro esatto dei miei sbagli
Ho imparato a far crollare i ponti
Fra le mie attese e i tuoi ritorni
Ho imparato a cancellare tutto questo
In due secondi
Ho imparato a cancellare tutto questo

In due secondi
Ho imparato a cancellare quel che resta
In due secondi

Ho imparato a cancellare tutto
Le mie cicatrici e la tua strada
E il momento in cui eravamo soli

Две секунды (Стереть все)

Я научился стирать все
Мои шрамы и твой путь
Момент, когда мы были одни
Посреди нигде, и нам было достаточно
Шума неуверенности
И горькой улыбки сожаления
Я научился стирать все
Теперь, когда тебя нет рядом

Мне не хочется спать
И слова подобны лезвиям
Которые молча пронзают грудь
И ты можешь только уйти

Я научился стирать дни
Не теряя деталей
Той фотографии, на которой мы были
В самом эпицентре моих ошибок
Я научился разрушать мосты
Между моими ожиданиями и твоими возвращениями
Я научился стирать все это
За две секунды

Я научился отказываться от смысла
Всю ненависть, что осталась внутри
Растворять ее
На коже без злости
Я научился дышать
Жить рядом с морем

Которое вздымается в один миг
Затем успокаивается и становится прежним

Я научился стирать дни
Не теряя деталей
Той фотографии, на которой мы были
В самом эпицентре моих ошибок
Я научился разрушать мосты
Между моими ожиданиями и твоими возвращениями
Я научился стирать все это
За две секунды
Я научился стирать все это

За две секунды
Я научился стирать, что осталось
За две секунды

Я научился стирать все
Мои шрамы и твой путь
И момент, когда мы были одни