Текст и перевод песни Michele Nascimento - Migalhas

Migalhas

Sei você não sabe mais o que fazer
Angustia tomou conta do teu ser
Isso não é motivo pra esquecer Deus
E abandonar os planos que Deus tem pra ti
Vender as promessas, pra viver de migalhas
Deixar pra trás tudo aquilo, que Deus tem pra ti

O inimigo te enganou te fez retroceder
Te fez deixar o aconchego da casa do Pai
Te fez provar tudo de ruim que nesse mundo há
É hora de levantar!
Não olhe para trás assim como a mulher de Ló
Não negue a Deus, seja Fiel assim como foi Jó
Migalhas desse mundo não é pra quem crer (não, não)
O melhor dessa terra é pra você

Vender as promessas, pra viver de migalhas
Deixar pra trás tudo aquilo, que Deus tem pra ti

O inimigo te enganou te fez retroceder
Te fez deixar o aconchego da casa do Pai
Te fez provar tudo de ruim que nesse mundo há
É hora de levantar!
Não olhe para trás assim como a mulher de Ló
Não negue a Deus, seja Fiel assim como foi Jó
Migalhas desse mundo não é pra quem crer (não, não)
O melhor dessa terra é pra você

(O inimigo te enganou te fez retroceder)
Te fez deixar o aconchego (da casa do Pai)
Te fez provar tudo de ruim que nesse mundo há
É hora de levantar!
Não olhe para trás assim como a mulher de Ló
Não negue a Deus, seja Fiel assim como foi Jó
Migalhas desse mundo não é pra quem crer
O melhor dessa terra é pra você

Não olhe para trás assim como a mulher de Ló
Não negue a Deus, seja Fiel assim como foi Jó
Migalhas desse mundo não é pra quem crer
O melhor dessa terra é pra você
O melhor dessa terra é pra você (o melhor é pra você)
O melhor dessa terra é pra você
Receba o que Ele tem pra sua vida!
Ele tem o melhor...
Pra você!

Miettes

Je sais que tu ne sais plus quoi faire
L'angoisse s'est emparée de ton être
Ce n'est pas une raison pour oublier Dieu
Et abandonner les projets que Dieu a pour toi
Vendre les promesses pour vivre de miettes
Laisser derrière toi tout ce que Dieu a pour toi

L'ennemi t'a trompé, il t'a fait reculer
Il t'a fait quitter le confort de la maison du Père
Il t'a fait goûter à tout ce qu'il y a de mauvais dans ce monde
Il est temps de te relever !
Ne regarde pas en arrière comme la femme de Lot
Ne renie pas Dieu, sois fidèle comme Job l'a été
Les miettes de ce monde ne sont pas pour ceux qui croient (non, non)
Le meilleur de cette terre est pour toi

Vendre les promesses pour vivre de miettes
Laisser derrière toi tout ce que Dieu a pour toi

L'ennemi t'a trompé, il t'a fait reculer
Il t'a fait quitter le confort de la maison du Père
Il t'a fait goûter à tout ce qu'il y a de mauvais dans ce monde
Il est temps de te relever !
Ne regarde pas en arrière comme la femme de Lot
Ne renie pas Dieu, sois fidèle comme Job l'a été
Les miettes de ce monde ne sont pas pour ceux qui croient (non, non)
Le meilleur de cette terre est pour toi

(L'ennemi t'a trompé, il t'a fait reculer)
Il t'a fait quitter le confort (de la maison du Père)
Il t'a fait goûter à tout ce qu'il y a de mauvais dans ce monde
Il est temps de te relever !
Ne regarde pas en arrière comme la femme de Lot
Ne renie pas Dieu, sois fidèle comme Job l'a été
Les miettes de ce monde ne sont pas pour ceux qui croient
Le meilleur de cette terre est pour toi

Ne regarde pas en arrière comme la femme de Lot
Ne renie pas Dieu, sois fidèle comme Job l'a été
Les miettes de ce monde ne sont pas pour ceux qui croient
Le meilleur de cette terre est pour toi
Le meilleur de cette terre est pour toi (le meilleur est pour toi)
Le meilleur de cette terre est pour toi
Reçois ce qu'Il a pour ta vie !
Il a le meilleur...
Pour toi !