Текст и перевод песни Michele Nascimento - Portões Celestiais

Portões Celestiais

Me falaram de um lugar
De um lugar muito distante daqui
Me falaram de um lugar
Onde o rei dos reis está a reinar
Onde o todo poderoso está, assentado em seu trono u u u u
Recebendo o adoração, o o o
Que vem do nosso coração

Santo, santo eu irei cantar
Quando eu passar nos portões celestiais
Com os anjos u u u u u
Para sempre estarei
Bem juntinho bem ao lado do meu rei
Cantando um hino

Em adoração, em louvor
Sempre, sempre e nunca mais voltar
Em adoração, em louvor
Sempre, sempre e nunca mais voltar

Hoje eu sei que esse lugar
Não se pode comparar, comparar
Pois riqueza é o que não falta
E coroa até teremos ali
Cantaremos com os anjos
Voaremos com arcanjos u u u u
E livre viveremos oooo
E pra sempre então diremos

Santo, santo eu irei cantar
Quando eu passar nos portões celestiais
Com os anjos
Para sempre estarei
Bem juntinho bem ao lado do meu rei
Cantando um hino

Em adoração, (em adoração) em louvor (em louvor)
Sempre, sempre e nunca mais voltar
Em adoração, em louvor
Sempre, sempre e nunca mais voltar

Em adoração, (aleluia) em louvor (aleluia)
Sempre, sempre (aleluia) e nunca mais voltar
Em adoração, (aleluia) em louvor (aleluia)
Sempre, sempre (aleluia) e nunca mais voltar

Aleluia, aleluia

Heaven's Gates

They told me of a place
A place far, far from here
They told me of a place
Where the king of kings doth reign
Where the almighty sits upon his throne u u u u
Receiving adoration, o o o
That comes from our hearts

Holy, holy I will sing
As I pass through heaven's gates
With the angels u u u u u
Forever I will be
Close beside my king
Singing a hymn

In adoration, in praise
Always, always never to return
In adoration, in praise
Always, always never to return

Today I know that this place
Cannot compare, cannot compare
For there wealth is never lacking
And crowns we shall wear
We shall sing with angels
We shall fly with archangels u u u u
And free we shall live oooo
And forever we shall say

Holy, holy I will sing
As I pass through heaven's gates
With the angels
Forever I will be
Close beside my king
Singing a hymn

In adoration, (in adoration) in praise (in praise)
Always, always never to return
In adoration, in praise
Always, always never to return

In adoration, (hallelujah) in praise (hallelujah)
Always, always (hallelujah) never to return
In adoration, (hallelujah) in praise (hallelujah)
Always, always (hallelujah) never to return

Hallelujah, hallelujah