Michele Pillar - In Nazareth There's A Carpenter - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Michele Pillar - In Nazareth There's A Carpenter




In Nazareth There's A Carpenter
À Nazareth, il y a un charpentier
There's a stir among the people
Il y a un émoi parmi les gens
All the preachers say Oh My
Tous les prédicateurs disent Oh mon Dieu
They say in Nazareth there's a carpenter
Ils disent qu'à Nazareth, il y a un charpentier
And he must be some kind of a guy
Et qu'il doit être un type extraordinaire
They say he's healing all the people
Ils disent qu'il guérit tous les gens
He can even raise the dead
Il peut même ressusciter les morts
And you may really be in trouble boys
Et tu pourrais vraiment être dans le pétrin mon chéri
If he can do everything that he said
S'il peut faire tout ce qu'il a dit
Well I know you must be seeing red
Eh bien, je sais que tu dois voir rouge
Down in Nazareth, there's a carpenter
Là-bas à Nazareth, il y a un charpentier
He was born just a carpenter's son
Il est fils d'un charpentier
And he's telling everybody he's the bread of life
Et il dit à tout le monde qu'il est le pain de vie
What makes him think that he's the one?
Qu'est-ce qui lui fait croire qu'il est celui-là ?
Down in Nazareth, there's a carpenter
Là-bas à Nazareth, il y a un charpentier
Lord, they see him most every night
Mon Dieu, ils le voient presque chaque nuit
And he's telling everybody he's the only way
Et il dit à tout le monde qu'il est le seul chemin
And I think he just might be right, uh-huh
Et je crois qu'il pourrait bien avoir raison, ouais
They say he's coming to Jerusalem
Ils disent qu'il vient à Jérusalem
All the preachers say Oh Dear
Tous les prédicateurs disent Oh mon Dieu
You mean the carpenter from Nazareth
Tu veux dire que le charpentier de Nazareth
Is on his way and coming here
Est en route et arrive ici ?
They say he's healing all the lepers
Ils disent qu'il guérit tous les lépreux
And casting out devils everywhere he goes
Et chasse les démons partout il va
And if he's really doing all of that
Et s'il fait vraiment tout ça
Some of you may be about to go
Certains d'entre vous pourraient être sur le point de partir
Don't stand there and tell me No
Ne me dis pas non
Down in Nazareth, there's a carpenter
Là-bas à Nazareth, il y a un charpentier
He was born just a carpenter's son
Il est fils d'un charpentier
And he's telling everybody he's the bread of life
Et il dit à tout le monde qu'il est le pain de vie
What makes him think that he's the one?
Qu'est-ce qui lui fait croire qu'il est celui-là ?
Down in Nazareth, there's a carpenter
Là-bas à Nazareth, il y a un charpentier
Lord, they see him most every night
Mon Dieu, ils le voient presque chaque nuit
And he's telling everybody he's the only way
Et il dit à tout le monde qu'il est le seul chemin
And I think he just might be right, uh-huh
Et je crois qu'il pourrait bien avoir raison, ouais
You think nobody's gonna listen
Tu penses que personne ne va l'écouter
But he's saying everything you've been missing
Mais il dit tout ce qui vous a manqué
Down in Nazareth, there's a carpenter
Là-bas à Nazareth, il y a un charpentier
He was born just a carpenter's son
Il est fils d'un charpentier
And he's telling everybody he's the bread of life
Et il dit à tout le monde qu'il est le pain de vie
What makes him think that he's the one?
Qu'est-ce qui lui fait croire qu'il est celui-là ?
Down in Nazareth, there's a carpenter
Là-bas à Nazareth, il y a un charpentier
Lord, they see him most every night
Mon Dieu, ils le voient presque chaque nuit
And he's telling everybody he's the only way
Et il dit à tout le monde qu'il est le seul chemin
And I think he just might be right
Et je crois qu'il pourrait bien avoir raison
Down in Nazareth, there's a carpenter
Là-bas à Nazareth, il y a un charpentier
He was born just a carpenter's son
Il est fils d'un charpentier
And he's telling everybody he's the bread of life...
Et il dit à tout le monde qu'il est le pain de vie...





Авторы: Jerry Wallace, Lonnie Ledford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.