Michele Sbam - Tu me staje accirenn - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Michele Sbam - Tu me staje accirenn




Ma che e fatt?
Что это было?
M'è arrubat nu bacj?
Ты стащил у меня поцелуй?
Nisciun po fotter o destin
Никто не может поспорить с судьбой
Manc tu
Ты тоже
M'accir
Я схожу с ума
Quand faje accussì
Когда ты так поступаешь
T'aggir e te ne vaje
Ты обольщаешь и уходишь
Nun me crir maje
Ты никогда меня не поверишь
Ma k t'agg fatt
Что я тебе сделал
Ij pe te esc pazz
Я ради тебя стал безумцем
Sceng
Ухожу
Rind e suonn tuoje
Лишь твои смех и сон
Nun me ricer nient
Ничего у тебя не прошу
La te parl mej
Твои стихи говорят со мной лучше
Nun vire e nun sient
Не вижу и не слышу
Ma ij veg cu l'uokkj tuoje
Но я вижу тебя твоими глазами
Comm me vir
Как ты смотришь на меня
K crir e me
Как веришь и мне
Pazz
Безумец
Pazz
Безумец
Ij so pazz e te
Я сошел с ума, а ты
Tu si pazz e bast
Ты тоже безумен, и хватит
Kist juoc è guerra
Эта игра - война
Ij no quiero mierda
Я не хочу проблем
Ma tu
Но ты
Ma tu
Но ты
Tu me staje accirenn
Ты сводишь меня с ума
E nun te sto dicenn nient
И я ничего не говорю тебе
Parl sul tu
Говорю только о себе
Tu me staje accirenn
Ты сводишь меня с ума
Come un alba che non vuole
Как утренняя заря, которая не хочет
Arrivare
Прийти
Mai
Никогда
Ti ho cercata in mille posti
Я искал тебя в тысяче мест
Come il wi-fi
Как Wi-Fi
Tu me staje accirenn
Ты сводишь меня с ума
Mi fai vedere le cose
Ты заставляешь меня видеть вещи
Fai partire la testa
Сводишь с ума
Tu me staje accirenn
Ты сводишь меня с ума
Tu me staje accirenn
Ты сводишь меня с ума
Tu me staje accirenn
Ты сводишь меня с ума
Come solo tu sai fare
Как только ты умеешь
Solo tu
Только ты
Tu me staje accirenn
Ты сводишь меня с ума
Dentro
Внутри
Tu me staje accirenn
Ты сводишь меня с ума
Tu me staje accirenn
Ты сводишь меня с ума
Oh no no no
О нет, нет, нет
Tu me staje accirenn ye ye ye
Ты сводишь меня с ума да, да, да
Oh no no no
О нет, нет, нет
Ma parli la stessa lingua che parlo io
Но ты говоришь на том же языке, что и я
Tu me staje accirenn
Ты сводишь меня с ума
Tu me staje accirenn
Ты сводишь меня с ума
Parl sol tu
Говори только ты
Nun me faje parlà
Не заставляй меня говорить
Tu me staje accirenn
Ты сводишь меня с ума
E non ti trovo mai
И я никогда тебя не нахожу
E non ti trovo mai
И я никогда тебя не нахожу
E non ti trovo mai
И я никогда тебя не нахожу
Tu me staje accirenn
Ты сводишь меня с ума
Come perso nel vento
Как затерянный в ветре
Qui lontano da tutto
Здесь, далеко от всего
Mi so detto rimango
Я сказал себе, что останусь
Oppure torno all'indietro
Или вернусь обратно
Me cocc e te pens
Я сплю и думаю о тебе
Me scet e te pens
Я просыпаюсь и думаю о тебе
Tu me piens
Ты думаешь обо мне
Nun me pens
Ты не думаешь обо мне
M'abbastass nu piezz e te
Мне нужно немного тебя
Sono in volo da solo
Я лечу один
E la vista è perfetta
И вид прекрасен
Quindi scusami se volo
Так прости, что я лечу
Sono in volo da solo
Я лечу в одиночку
Ye ye ye
Да, да, да
Tu me staje accirenn
Ты сводишь меня с ума
Dentro
Внутри
Oh no no no
О нет, нет, нет
Sto lontano dalla vita e non ci penso no no no
Я держусь подальше от жизни и не думаю ни о чем, нет, нет, нет
Tu me staje accirenn ye ye ye
Ты сводишь меня с ума да, да, да
Oh no no no
О нет, нет, нет
E no nun teng a forz e correr appriess a te
И нет, у меня нет сил бежать за тобой
Agg fatt tropp cors ma tu vaje semp fujenn
Я бегал достаточно, но ты всегда убегаешь
E o sacc che e parol ca se porterà o vient
И я знаю, что эти слова унесет ветер
E sta cagnann o tiemp
И время изменится
E tu mo me staje accirenn
И теперь ты сводишь меня с ума
Sarò
Я буду
Il tuo peggior rimpianto
Твоим величайшим разочарованием
Vento scirocco caldo che solletica l'asfalto
Теплый сирокко, щекочущий асфальт
L'amaro sul palato di una birra a doppio malto
Горечь на нёбе от двойного пива
L'amore tormentato che ti lascia senza fiato
Мучительная любовь, которая лишает тебя дыхания
L'amore a volte è cieco altre volte invece è sordo
Любовь порой слепа, а порой глуха
Certe cose non le spiego altre invece me le scordo
Некоторые вещи я не объясняю, другие же забываю
Ed io che ero buono sono diventato stronzo
А я, который был добрым, стал плохим
Ho sofferto così tanto
Я так много страдал
Fino a che non ti ho rimosso
Пока не стёр тебя из памяти
Come un alba che non vuole
Как утренняя заря, которая не хочет
Arrivare
Прийти
Mai
Никогда
Ti ho cercata in mille posti
Я искал тебя в тысяче мест
Come il wi-fi
Как Wi-Fi
Tu me staje accirenn
Ты сводишь меня с ума
Mi fai vedere le cose
Ты заставляешь меня видеть вещи
Fai partire la testa
Сводишь с ума
Tu me staje accirenn
Ты сводишь меня с ума
Tu me staje accirenn
Ты сводишь меня с ума






Авторы: Alessandro Alekos


Еще альбомы Michele Sbam
Исполнитель Michele Sbam, альбом POSTUMO
2022
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.