Текст и перевод песни Michele Zarrillo - Io Senza Pietà

Io Senza Pietà

Io senza pietà non credo in te
Vado da solo con indifferenza
Ma cosa si fa per dignità
È una commedia l'autosufficienza
Ma è la vita che poi ti dà di più
C'è qualcuno e sta cercando di me
Proprio quando io non ci speravo già più
C'è qualcuno per me
C'è qualcuno che somiglia in po' a te
Tu senza pietà non credi in te
E vai da sola con indifferenza
Ma cosa si fa per dignità
È una commedia l'autosufficienza
Ma è la vita che poi dà di più
C'è qualcuno e sta cercando di te
Proprio quando tu non ci speravi gia più
C'è qualcuno per te
C'è qualcuno che somiglia in po' a me
Distesa al tramonto che pensieri fai
Sorridi leggendo a qualcuno che ancora non sai
Di tutta una vita ne salvo metà
La gente incontrata
Mi ricorda che poi c'è qualcuno anche per noi
Noi senza pietà di noi
Andiamo soli con indifferenza
Ma cosa si fa per dignità
È una commedia l'autosufficienza
C'è qualcuno anche per me c'è qualcuno anche per te
C'è qualcuno anche per noi
Vedi tu non ci speravi
C'è qualcuno anche per me c'è qualcuno anche per te
C'è qualcuno anche per noi
Vedi tu ti disperavi
C'è qualcuno anche per me c'è qualcuno anche per te
C'è qualcuno anche per noi
Vedi tu non ci speravi
C'è qualcuno anche per me c'è qualcuno anche per te
C'è qualcuno anche per noi
Vedi tu ti disperavi...

I Am Merciless

I am merciless, I do not believe in you
I go alone with indifference
But what can you do for dignity
Self-sufficiency is but a comedy
But it's life that gives you more
There is someone who is looking for me
Just when I had stopped hoping
There is someone for me
There is someone who is a little like you
You are merciless, you do not believe in yourself
And you go alone with indifference
But what can you do for dignity
Self-sufficiency is but a comedy
But it's life that gives you more
There is someone who is looking for you
Just when you had stopped hoping
There is someone for you
There is someone who is a little like me
Reclining in the sunset, what are your thoughts
You smile reading to someone you do not yet know
Of a whole life, I save half
The people I've met
Remind me that there is someone for us too
We are merciless to ourselves
We go alone with indifference
But what can you do for dignity
Self-sufficiency is but a comedy
There is someone for me, there is someone for you
There is someone for us too
You see, you had stopped hoping
There is someone for me, there is someone for you
There is someone for us too
You see, you were despairing
There is someone for me, there is someone for you
There is someone for us too
You see, you had stopped hoping
There is someone for me, there is someone for you
There is someone for us too
You see, you were despairing...