Текст и перевод песни Michele Zarrillo - L'Amore Infinito

L'Amore Infinito

Quando i confini di un amore sono
Invisibili
Non c′è nessuno che può cancellarli
Ne distruggerli
Perché qualunque vento
Passa e và
A volte lascia un buon profumo a volte un senso
Di inutilità
Quando i confini di un amore vanno
Oltre gli uomini
Sono montagne sono oceani immensi
Inviolabili
E questa tenerezza
Che ho per te
Nell'equazione spazio-tempo è l′elemento
Invariabile
Amore infinito
Ti stiamo cercando
Nel mare dei fili
Che oggi hanno illuso il mondo
O ancora ci aspetti
Nel fare distratto
Dei nostri silenzi
Quando i confini di un amore sono
Invisibili
Sembra che siano inesistenti a gli occhi
Degli increduli
Ma questo sentimento
Che ho per te
Nell'equazione spazio-tempo è la costante
Invariabile
Amore infinito
Ti stiamo cercando
E t'immaginiamo
Dentro ogni scia di vento
Per insicurezza
L′umano bisogno
Di un′altra carezza
Invisibili
Semba che siano inesistenti a gli occhi
Degli increduli
Ma questa tenerezza
Che ho per te
Nell'equazione spazio-tempo è la costante
Invariabile
Invariabile.

Бесконечная любовь

Когда границы любви
Невидимы
Никто не может стереть их
Или разрушить
Потому что любой ветер
Приходит и уходит
Иногда оставляет приятный аромат, иногда чувство
Бесполезности
Когда границы любви выходят
За пределы человеческого
Они как горы, как бескрайние океаны
Неприкосновенны
И эта нежность
Которую я испытываю к тебе
В уравнении пространства-времени – неизменный
Элемент
Бесконечная любовь
Мы ищем тебя
В море проводов
Которые сегодня обманули мир
Или ты всё ещё ждешь нас
В рассеянном действии
Наших молчаний
Когда границы любви
Невидимы
Кажется, что они не существуют в глазах
Неверующих
Но это чувство
Которое я испытываю к тебе
В уравнении пространства-времени – неизменная
Константа
Бесконечная любовь
Мы ищем тебя
И представляем тебя
В каждом дуновении ветра
Из-за неуверенности
Человеческой потребности
В еще одной ласке
Невидимы
Кажется, что они не существуют в глазах
Неверующих
Но эта нежность
Которую я испытываю к тебе
В уравнении пространства-времени – неизменная
Константа
Неизменная.