Michele Zarrillo - Le Occasioni Dell'amore - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Michele Zarrillo - Le Occasioni Dell'amore




Le Occasioni Dell'amore
Love Opportunities
Lasciati scoprire come sei
Let yourself be discovered as you are
Mentre i fiori ondeggiano tra noi
As the flowers sway between us
Sembra quasi che guardandoci così
Watching each other like this seems almost
Siamo vivi per la prima volta qui
We're alive for the first time here
E non basta mai
And it's never enough
Il tuo viso invade i sensi miei
Your face invades my senses
Quando affiori dai capelli tuoi
When you emerge from your hair
Ed aprire le tue labbra adesso vuoi
And you want to open your lips now
Siamo veri così veri insieme noi
We are true, so true together we
E non basta mai
And it's never enough
Le occasioni dell'amore non finiranno mai
Love opportunities will never end
Le perdiamo per rimpiangerle lo sai
We lose them and regret them, you know
Riscoprire turbamenti entusiasmi paure nostalgie
Rediscovering turmoil, excitement, fears, nostalgia
Messe via tra lettere e fotografie
Put away in letters and photographs
Credevo non sarei tornato mai a vivere
I thought I'd never come back to life again
Aprirsi come un fiore agli occhi tuoi e facile
To open up like a flower to your eyes is easy
Non girarmi che non cambierai
Don't turn away, you won't change
Tanto non potrai saperlo mai
You won't ever know anyway
Anche quando avrai una scusa e tarderai
Even when you have an excuse and you're late
E segnali tempestosi accenderai
And tempestuous signals you'll light
No non basta mai
No, it's never enough
Le occasioni dell'amore non finiranno mai
Love opportunities will never end
Le perdiamo per rimpiangerle lo sai
We lose them and regret them, you know
Riscoprire turbamenti entusiasmi paure nostalgie
Rediscovering turmoil, excitement, fears, nostalgia
Messe via tra lettere e fotografie
Put away in letters and photographs
Credevo non sarei tornato mai a vivere
I thought I'd never come back to life again
Aprirsi come un fiore agli occhi tuoi è facile
To open up like a flower to your eyes is easy
Le occasioni dell'amore?
Love opportunities?
Le occasioni dell'amore?
Love opportunities?
Le occasioni dell'amore?
Love opportunities?
Le occasioni dell'amore?
Love opportunities?
Credevo non sarei tornato mai a vivere
I thought I'd never come back to life again
Aprirsi come un fiore agli occhi tuoi è facile
To open up like a flower to your eyes is easy
Mai nessun volo tra di noi
Never will no flight between us
Potrà esaurire il cielo mai
Exhaust the sky, never
Mai nessun volo tra di noi
Never will no flight between us
Potrà esaurire il cielo mai
Exhaust the sky, never





Авторы: Vincenzo Incenzo, Michelle Zarrillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.