Michele Zarrillo - Uno A Me Uno A Te - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Michele Zarrillo - Uno A Me Uno A Te




Uno A Me Uno A Te
One to Me, One to You
Con chi stai dove sei vieni o vai
Who are you with, where are you going or coming from?
Come vivi il presente
How do you live the present?
Pagherai quel che mai comprerai
You'll pay for what you'll never buy
Nel delirio del niente... Del niente
In the delirium of nothing... Nothing
Sceglierai verità che non vuoi
You'll choose truths you don't want
Pur di avere un ingresso
Just to get an entrance
Uscirai da quel film dove anch'io
You'll get out of that movie where I also
Ho scordato me stesso... me stesso
Forgot myself... myself
Uno a me uno a te nel gioco di dare e avere
One to me, one to you, in the game of give and take
Uno a me uno a te qualcuno ci ha tolto il cuore
One to me, one to you, someone has taken our heart
Uno a me uno a te e mentre una mano dona
One to me, one to you, and while one hand gives
Uno a me uno a te poi l'altra non ti perdona
One to me, one to you, then the other doesn't forgive you
Nell'idea di un'idea che non c'é
In the idea of an idea that doesn't exist
Speri nel paradiso
You hope for paradise
Ma lo sai anche tu come me
But you know as well as I do
Che l'inferno è già acceso... già acceso
That hell is already on... already on
Penso a chi con la sua strategia
I think of those who, with their strategy
Cambia il sangue in moneta
Turn blood into money
Penso a chi spiega a noi l'aldilà
I think of those who explain the afterlife to us
Manovrando la vita... la vita
Manipulating life... life
Uno a me uno a te nel gioco di dare e avere
One to me, one to you, in the game of give and take
Uno a me uno a te qualcuno ci lascia il cuore
One to me, one to you, someone leaves us their heart
Uno a me uno a te ma l'uomo non vuol capire
One to me, one to you, but man doesn't want to understand
Uno a me uno a te e il conto non può tornare
One to me, one to you, and the bill can't be paid
...non può più tornare
...can't be paid anymore
Tu comincia a contare
You start counting
Non potrà più tornare
It can't come back anymore
No so dov'è la verità
I don't know where the truth is
Ma so che fermarla non puoi
But I know you can't stop it
E beve da sempre alla fonte di ognuno di noi
And it has always drunk from the source of each one of us





Авторы: Vincenzo Incenzo, Michelle Zarrillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.