Michele Zarrillo - Vivere E Rinascere - перевод текста песни на английский

Vivere E Rinascere - Michele Zarrilloперевод на английский




Vivere E Rinascere
Living and Being Reborn
Ancora qui, a cercare intorno a me
Here again, searching around me
La verità, quella in cui puoi credere
The truth, the one you can believe in
E non riesco più a difendermi
And I can no longer defend myself
Da questa realtà così arida
From this reality so barren
Non trovo più una risposta
I can no longer find an answer
Pioggia su di me, come lacrime
Rain upon me, like tears
Sento scendere, ma non mi fermerò
I feel it falling, but I will not stop
Quale suono ha la felicità
What sound does happiness have
Dentro l'anima, te lo chiedi mai
Inside the soul, do you ever wonder
Resta il silenzio se non ti sentirai rinascere
There is only silence if you do not feel yourself being reborn
Lo sai, il mondo va, ma tu non sai più chi sei
You know, the world goes on, but you no longer know who you are
E perdersi, semplice abitudine
And getting lost, a simple habit
Ferite inutili che ci legano
Useless wounds that bind us
Ad un passato che ci ha segnato già
To a past that has already marked us
Pioggia su di me, come lacrime
Rain upon me, like tears
Sento scendere, ma non mi fermerò
I feel it falling, but I will not stop
Quale suono ha la felicità
What sound does happiness have
Dentro l'anima, io mi chiedo se
Inside the soul, I wonder if
Esiste un motivo in più per resistere
There is a reason to keep resisting
Alle braccia tue io mi aggrapperò
To your arms I will cling
Non le lascerò mai più
I will never let go of them again
E mi porterai in quel sogno che non so più qual è
And you will take me to that dream that I no longer know what it is
Sentirti qui con me, vivere e rinascere
To feel you here with me, living and being reborn
Pioggia su di me, dentro gli occhi miei
Rain upon me, in my eyes
Come lacrime, ma non mi fermerò
Like tears, but I will not stop
Quale suono ha la felicità
What sound does happiness have
Dentro l'anima, ora so che c'è
Inside the soul, now I know it's there
Sempre un motivo in più per rinascere
Always a reason to be reborn
Rinascere con te
Reborn with you
Rinascere
Reborn





Авторы: Luca Mattioni, Mario Cianchi, Michele Zarrillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.