Cold (2 AM) - Michelle перевод на немецкий

Cold (2 AM)

Winter brings the silence
And silence calls the spring
I like to pick and choose the moments
The moments that I let you in

In my fortress of solitude
I've got secrets, truths, and some lies too
There's not much to hide from you
But I just can't let you in

I meant what I said to you
But words can't do justice to feeling blue
Though seemingly fine
I think we've resigned to being apart
Now you're no longer mine

I don't wanna say I'm sorry
Tales of you and I behind me
I don't wanna hear you're sorry
Cus all you're really doin' is lyin' to me

I don't mean to relay
What you mean to me
Been feeling empty lately
It's something you can't see
I don't want to delay
What you and I could be
Separate from this decay
Caused by you and me

Kalt (2 Uhr morgens)

Der Winter bringt die Stille
Und Stille ruft den Frühling
Ich suche mir gerne die Momente aus
Die Momente, in denen ich dich hereinlasse

In meiner Festung der Einsamkeit
Habe ich Geheimnisse, Wahrheiten und auch Lügen
Es gibt nicht viel vor dir zu verbergen
Aber ich kann dich einfach nicht hereinlassen

Ich meinte, was ich zu dir sagte
Aber Worte können dem Gefühl der Traurigkeit nicht gerecht werden
Obwohl scheinbar alles in Ordnung ist
Ich glaube, wir haben uns damit abgefunden, getrennt zu sein
Jetzt gehörst du nicht mehr mir

Ich will nicht sagen, dass es mir leidtut
Geschichten von dir und mir liegen hinter mir
Ich will nicht hören, dass es dir leidtut
Denn alles, was du wirklich tust, ist mich anzulügen

Ich will nicht wiedergeben
Was du mir bedeutest
Ich habe mich in letzter Zeit leer gefühlt
Das ist etwas, das du nicht sehen kannst
Ich will nicht hinauszögern
Was du und ich sein könnten
Getrennt von diesem Verfall
Verursacht durch dich und mich