Текст и перевод песни Michelle Blades - Kiss Me on the Mouth

Kiss Me on the Mouth

I like the way you lean on the wall
The way that your words almost fall
Right of out your mouth

And maybe this is nothing
But I am feeling something
And the store is always closed
When I need it most

You don't know me
Like I know you
Want to know me

& Maybe I could get around
To the other end of town
Cause I know that you'll be there
I know that you'll be there

I just can't see this through
Lying face to face with you
Tell me why it won't work
And I'll tell you why it won't work

You don't know me
Like I know you
Want to know me

Don't you believe that the rest is up to me?
You feel it in your heart
You can't stop what you start
I won't believe it's a family recipe
You've been drinking from the well
You've been drinking, I could tell!

Aren't you cold with your pockets full of snow?
You blow just like the wind
Losing trace of your true friends
I won't believe it's a family recipe
Was yr dad an alcoholic?
A little hyperbolic?

I like the way you lean on the wall
The way that your words almost fall
Right out of your mouth
Kiss me on the mouth

Поцелуй меня в губы

Мне нравится, как ты опираешься на стену,
Как твои слова почти падают
Прямо из твоих уст.

И, возможно, это ничего не значит,
Но я что-то чувствую,
И магазин всегда закрыт,
Когда он мне нужен больше всего.

Ты не знаешь меня,
Так, как я знаю тебя.
Хочешь узнать меня?

И, может быть, я могла бы добраться
До другого конца города,
Потому что я знаю, что ты будешь там,
Я знаю, что ты будешь там.

Я просто не могу пройти через это,
Лежа с тобой лицом к лицу.
Скажи мне, почему это не сработает,
И я скажу тебе, почему это не сработает.

Ты не знаешь меня,
Так, как я знаю тебя.
Хочешь узнать меня?

Разве ты не веришь, что остальное зависит от меня?
Ты чувствуешь это в своем сердце,
Ты не можешь остановить то, что начал.
Я не поверю, что это семейный рецепт.
Ты пил из колодца,
Ты пил, я вижу!

Тебе не холодно с карманами, полными снега?
Ты дуешь, как ветер,
Теряя след своих настоящих друзей.
Я не поверю, что это семейный рецепт.
Твой отец был алкоголиком?
Немного гиперболизируешь?

Мне нравится, как ты опираешься на стену,
Как твои слова почти падают
Прямо из твоих уст.
Поцелуй меня в губы.