Michelle Blades - Walnut City - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Michelle Blades - Walnut City




Walnut City
Ville de Noix
With my naked feet I walked across the grass
Avec mes pieds nus, j'ai marché sur l'herbe
To the place where I could set my thoughts to rest
Vers l'endroit je pouvais laisser mes pensées au repos
Fledgling and swaddling, dressed by the wind
Jeune et emmaillotée, habillée par le vent
Vulnerable and honest, soft with sin
Vulnérable et honnête, douce avec le péché
Sorry they made him cry
Je suis désolée qu'ils l'aient fait pleurer
I know he tried to be brave
Je sais qu'il a essayé d'être courageux
Sorry they made him lie
Je suis désolée qu'ils l'aient fait mentir
I know you are afraid
Je sais que tu as peur
Sleep Kristina, the dawn is soon to come
Dors Kristina, l'aube est sur le point de venir
And if you miss this one, there'll be another one
Et si tu rates celle-ci, il y en aura une autre
Raising and exposing the light from the trees
Élevant et exposant la lumière des arbres
Isn't meant for everyone to see
Elle n'est pas destinée à être vue par tous
If there are walnut cities, we'll pick them from the trees
S'il y a des villes de noix, nous les cueillerons des arbres
Have ourselves a basket full of some to eat
Nous aurons un panier plein d'en manger
Dressed by the shade of the trees
Habillées par l'ombre des arbres
Help me to forget me, forget me
Aide-moi à m'oublier, à m'oublier
Dream Virginia, takes the courage to
Rêve Virginia, il faut du courage pour
Create an idea too large to pursue
Créer une idée trop grande pour être poursuivie
Still I know you could, you feel it in your bones
Je sais pourtant que tu pourrais, tu le sens dans tes os
Flowing through your heart in the red blood, red blood sewn
Couler à travers ton cœur dans le sang rouge, le sang rouge cousu
To walnut cities, we'll pick them from the trees
Vers les villes de noix, nous les cueillerons des arbres
Have ourselves a basket full of some to eat
Nous aurons un panier plein d'en manger
Dressed by the shade of the breeze
Habillées par l'ombre de la brise
Help me to forget me, forget me
Aide-moi à m'oublier, à m'oublier
Wake up Kristina, the day is on its way
Réveille-toi Kristina, le jour est en route
To meet the dusk and then melt away
Pour rencontrer le crépuscule et puis fondre
The love's in other cities, the sea between me
L'amour est dans d'autres villes, la mer entre nous
Flowing through my heart and, and telling me
Coule à travers mon cœur et, et me dit
To the walnut cities, we will never go
Vers les villes de noix, nous n'irons jamais
Dressed under the shade of secrets we'll never know
Habillées sous l'ombre des secrets que nous ne connaîtrons jamais
Undo the kisses you left me with
Défais les baisers que tu m'as laissés
I'll never run when it's you I missed
Je ne fuirai jamais quand c'est toi que j'ai manqué





Авторы: Bryan River Jones, Michelle Blades


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.