So Nice - Michelle Creber перевод на русский

So Nice

Finally, I've found peace
In this big, busy world
That's been overwhelming me

I'm tuning in
To every positive
Even simple things
Like water and oxygen

So nice, so nice, what a great life, alright
So right, so right, feeling alive

Here's to the keeper of my heart
And here's to my mama and my pops
Cheers to wonderful friends
Even the ones who came and left
It was all for the best

Isn't it nice, so nice, what a great life
And isn't it so right, so right, I'm feeling alive

Now I'd like to thank the worst of times
For giving me this new perspective
Hard to believe I'm smiling again
The storm is settling

So nice, so nice, what a great, crazy beautiful life
And isn't it so right, so right, I'm feeling alive

Oh and it's so nice, so nice, what a great life
And isn't it so right, so right, I'm feeling alive

So nice, so nice

Так хорошо

Наконец-то я обрела покой
В этом огромном, суетливом мире,
Который так меня подавлял.

Я настраиваюсь
На всё позитивное,
Даже на простые вещи,
Как вода и кислород.

Так хорошо, так хорошо, какая прекрасная жизнь, всё правильно.
Всё верно, всё верно, я чувствую себя живой.

За хранителя моего сердца,
И за моих маму и папу,
За чудесных друзей,
Даже за тех, кто пришёл и ушёл.
Всё было к лучшему.

Разве это не прекрасно, так хорошо, какая прекрасная жизнь,
И разве это не так верно, так верно, я чувствую себя живой.

Теперь я хочу поблагодарить худшие времена
За то, что дали мне этот новый взгляд.
Трудно поверить, что я снова улыбаюсь.
Буря утихает.

Так хорошо, так хорошо, какая прекрасная, безумная, красивая жизнь.
И разве это не так верно, так верно, я чувствую себя живой.

О, и это так хорошо, так хорошо, какая прекрасная жизнь.
И разве это не так верно, так верно, я чувствую себя живой.

Так хорошо, так хорошо.