Unexpected - Michelle Creber перевод на немецкий

Unexpected

Golden sunset
Practically perfect view
Won't find a single fault or flaw
About it
Mesmerizing me
Eyes wide and everything
Not the sky, to clarify
I'm staring at you

Always thought it was foolish
Writing a love song
This young
Romancing is for movies
I'll never want any part in
So how I'd get here?
On the grass at the edge of blue water
With this beautiful view
But, God, I'm only looking at you

Caught up in expectation
The rules I put my bets on
Love was nothin' less
Love was nothin' less than unexpected
Unexpected

It doesn't matter where I am, babe
It doesn't matter where I go
I'm never far from your embrace
My soul is wrapped up comfortably

I always thought it was foolish
Writing a love song
This young
Now I write for the circus, dignity gone
Look what you've done
But don't feel too bad on the grass
At the edge of blue water
For although I complain
I'd never do it over again

Caught up in expectation
The rules I put my bets on
Love was nothin' less
Love was nothin' less than unexpected
I'd been a slow confessor
But you got me, hook, line, sinker
Love was nothin' less
Love was nothin' less than unexpected

Whole body paralyzed
When I realized
It's you, it's you
Who else would it be?
If only I could just encourage my past self
To see

That if I had paid attention
I would've seen this comin'
Love was nothin' less
Love was nothin' less than expected
But I had been a slow confessor
When you got me, hook, line, sinker
Love was nothin' less
Love was nothin' less than unexpected
Unexpected

Unerwartet

Goldener Sonnenuntergang
Praktisch perfekte Aussicht
Wirst keinen einzigen Fehler oder Makel finden
Daran
Fesselt mich
Mit weit offenen Augen und allem
Nicht der Himmel, um das klarzustellen
Ich starre dich an

Habe immer gedacht, es wäre töricht
Ein Liebeslied zu schreiben
So jung
Romantik ist was für Filme
Ich will niemals Teil davon sein
Wie bin ich also hierhergekommen?
Auf dem Gras am Rande des blauen Wassers
Mit dieser wunderschönen Aussicht
Aber, Gott, ich schaue nur dich an

Gefangen in Erwartungen
Den Regeln, auf die ich gesetzt habe
Liebe war nichts weniger
Liebe war nichts weniger als unerwartet
Unerwartet

Es ist egal, wo ich bin, Babe
Es ist egal, wohin ich gehe
Ich bin nie weit von deiner Umarmung
Meine Seele ist gemütlich eingehüllt

Ich habe immer gedacht, es wäre töricht
Ein Liebeslied zu schreiben
So jung
Jetzt mache ich mich zum Affen, die Würde ist weg
Schau, was du getan hast
Aber fühl dich nicht zu schlecht auf dem Gras
Am Rande des blauen Wassers
Denn obwohl ich mich beschwere
Ich würde es niemals anders machen

Gefangen in Erwartungen
Den Regeln, auf die ich gesetzt habe
Liebe war nichts weniger
Liebe war nichts weniger als unerwartet
Ich habe es nur langsam gestanden
Aber du hast mich erwischt, mit Haken, Leine und Blei
Liebe war nichts weniger
Liebe war nichts weniger als unerwartet

Ganzer Körper gelähmt
Als ich erkannte
Es bist du, es bist du
Wer sonst sollte es sein?
Wenn ich nur mein früheres Ich ermutigen könnte
Zu sehen

Dass, wenn ich aufgepasst hätte
Ich es hätte kommen sehen
Liebe war nichts weniger
Liebe war nichts weniger als erwartet
Aber ich habe es nur langsam gestanden
Als du mich erwischt hast, mit Haken, Leine und Blei
Liebe war nichts weniger
Liebe war nichts weniger als unerwartet
Unerwartet