Текст и перевод песни Michelle Featherstone - I'm There Too

I'm There Too

I see myself in you
In everything you do
And when you're all alone at night
You know I am by your side
Cuz I'm there too

I see me in your eyes
And I'm tears you cry
And when you fall apart
And I'm dying from a broken heart
I'm there too

I see your footsteps in the sand
As you journey on across this land
But if you should fall on your way
Then I will carry you that day
Cuz I'm there
I'm there too
Yeah I'm there too

I see your face in mine
And I know there'll come a time
When you will take my hand
And I will understand
That you're there too
When you will take my hand
And I will understand
That you're there
You're there too

Я тоже там

Я вижу себя в тебе,
Во всем, что ты делаешь.
И когда ты совсем один ночью,
Ты знаешь, я рядом с тобой,
Потому что я тоже там.

Я вижу себя в твоих глазах
И я - слезы, что ты проливаешь.
И когда ты разваливаешься на части,
А я умираю от разбитого сердца,
Я тоже там.

Я вижу твои следы в песке,
Пока ты совершаешь свой путь по этой земле.
Но если ты вдруг упадешь,
То я понесу тебя в этот день,
Потому что я рядом.
Я тоже там.
Да, я тоже там.

Я вижу твое лицо в своем,
И я знаю, что придет время,
Когда ты возьмешь меня за руку,
И я пойму,
Что ты тоже там.
Когда ты возьмешь меня за руку,
И я пойму,
Что ты рядом.
Ты тоже там.