Текст и перевод песни Michelle Nascimento feat. Tuca Nascimento - Elevo os Meus Olhos

Elevo os Meus Olhos

Tu tem sido, o meu refúgio
A minha fortaleza, em quem eu confio
Tu tem sido, o meu Deus forte
O meu lugar seguro, minha salvação
A quem temerei?
De quem fugirei?
não importa o que eu passe
pois eu tenho, pra quem olhar
Elevo os meus olhos, para os montes
De onde me vem o socorro
Elevo os meus olhos, e confio no Senhor
Tu tem sido, meu ombro amigo
Nas horas difíceis, em quem eu confio?
Tu tens sido, a minha canção
Na minha angústia, minha salvação
A quem temerei?
De quem fugirei?
não importa o que eu passe
pois eu tenho, pra quem olhar
Elevo os meus olhos, para os montes
De onde me vem o socorro
Elevo os meus olhos, e confio no Senhor

Я возношу очи мои

Ты был моим убежищем,
Моей крепостью, в ком я надеюсь.
Ты был моим сильным Богом,
Моим безопасным местом, моим спасением.
Кого мне бояться?
От кого мне бежать?
Неважно, что я переживаю,
Ведь у меня есть, на кого смотреть.
Я возношу очи мои к горам,
Откуда придет помощь моя.
Я возношу очи мои и уповаю на Господа.
Ты был моим верным другом,
В трудные времена, на кого я надеюсь?
Ты был моей песней,
В моей тоске, моим спасением.
Кого мне бояться?
От кого мне бежать?
Неважно, что я переживаю,
Ведь у меня есть, на кого смотреть.
Я возношу очи мои к горам,
Откуда придет помощь моя.
Я возношу очи мои и уповаю на Господа.