Clame - Michelle Nascimento feat. Wilian Nascimento перевод на французский

Clame

Quanto tempo já passou
Quanta coisa já mudou
E você ainda sofre com lembranças do passado
Passa o dia a sorrir
Mas na hora de dormir
Só Deus sabe a tristeza que abraça o teu coração
A esperança se foi
Você se conformou
Dizendo que nasceu pra sofrer
Mas existe alguém que te ama demais
E ainda espera ouvir o seu clamor
Clame, Deus está ouvindo a sua voz
Clame, com certeza ele vai lhe ajudar
A passar por essa fase que minimizou a sua fé
Creia, sempre há uma saída
Deus quer mudar a sua vida
Não importa o que você viveu
Ainda é tempo de viver a história que Deus escreveu
Quanto tempo já passou
Quanta coisa já mudou
E você ainda sofre com as lembranças do passado
Passa o dia a sorrir
Mas na hora de dormir
Só Deus sabe a tristeza que abraça o seu coração
A esperança se foi
Você se conformou
Dizendo que nasceu pra sofrer
Mas existe alguém que te ama demais
E ainda espera ouvir o seu clamor (E ainda espera ouvir o clamor)
Clame, Deus está ouvindo a sua voz
Clame, com certeza ele vai lhe ajudar
A passar por essa fase que minimizou a sua fé
Creia, sempre há uma saída
Deus quer mudar a sua vida
Não importa o que você viveu
Ainda é tempo de viver a história que Deus escreveu
Clame, clame, clame, clame
Seja agora o co-autor do seu milagre
Reative a sua fé
E chame à existência o impossível (O impossível)
(Clame!) Deus está ouvindo a sua voz
(Clame!) com certeza ele vai lhe ajudar
A passar por essa fase que minimizou a sua fé
Creia, sempre há uma saída
Deus quer mudar a sua vida
Não importa o que você viveu
Ainda é tempo de viver a história que Deus escreveu
Ainda é tempo de viver a história que Deus escreveu

Clame

Combien de temps s'est-il écoulé
Combien de choses ont changé
Et tu souffres encore des souvenirs du passé
Tu passes la journée à sourire
Mais au moment de dormir
Seul Dieu sait la tristesse qui enveloppe ton cœur
L'espoir s'est envolé
Tu t'es résignée
Disant que tu es née pour souffrir
Mais il y a quelqu'un qui t'aime beaucoup
Et qui attend toujours d'entendre ta supplication
Crie, Dieu écoute ta voix
Crie, il t'aidera certainement
À traverser cette phase qui a diminué ta foi
Crois, il y a toujours une issue
Dieu veut changer ta vie
Peu importe ce que tu as vécu
Il est encore temps de vivre l'histoire que Dieu a écrite
Combien de temps s'est-il écoulé
Combien de choses ont changé
Et tu souffres encore des souvenirs du passé
Tu passes la journée à sourire
Mais au moment de dormir
Seul Dieu sait la tristesse qui enveloppe ton cœur
L'espoir s'est envolé
Tu t'es résignée
Disant que tu es née pour souffrir
Mais il y a quelqu'un qui t'aime beaucoup
Et qui attend toujours d'entendre ta supplication (Et qui attend toujours d'entendre ta supplication)
Crie, Dieu écoute ta voix
Crie, il t'aidera certainement
À traverser cette phase qui a diminué ta foi
Crois, il y a toujours une issue
Dieu veut changer ta vie
Peu importe ce que tu as vécu
Il est encore temps de vivre l'histoire que Dieu a écrite
Crie, crie, crie, crie
Sois maintenant le co-auteur de ton miracle
Réactive ta foi
Et appelle à l'existence l'impossible (L'impossible)
(Crie!) Dieu écoute ta voix
(Crie!) il t'aidera certainement
À traverser cette phase qui a diminué ta foi
Crois, il y a toujours une issue
Dieu veut changer ta vie
Peu importe ce que tu as vécu
Il est encore temps de vivre l'histoire que Dieu a écrite
Il est encore temps de vivre l'histoire que Dieu a écrite