Текст и перевод песни Michelle Nascimento - Ainda Bem

Ainda Bem

Ainda bem, que você nunca desistiu de caminhar
Quando a luta quis fazer você parar
Ainda bem, que você não deixou de adorar
Ainda bem, que em meio ao vento
Você pôs seus joelhos no chão
Pois o teu Deus do céu ouviu sua oração
Ainda bem, que você serve ao Deus de Abraão
Ainda bem, que a sua fé está firmada sobre a rocha
E a sua vida é de Deus e ninguém toca
E o Senhor, te esconde na palma das suas mãos
Ainda bem, que hoje é o dia da vitória
Hoje Deus muda a história, acabou a provação
Ainda bem, que o inimigo já caiu, está vencido
Deus já estendeu a mão
Ainda bem, hoje começa uma nova trajetória em sua vida
Veja agora pela fé o céu se abrindo
Ele entrega o milagre em suas mãos
Ainda bem, que todos que te humilharam
Estão vivos para ver, Deus agindo em seu favor
Ainda bem, que você perdoou a quem te fez o mal
E o seu Deus se agradou
Ainda bem, que este vento já está se acalmando
E o seu tempo de cantar chegou
Ainda bem (ainda bem) que a sua fé está firmada sobre a rocha
E a sua vida é de Deus e ninguém toca
E o Senhor, te esconde na palma das suas mãos
Ainda bem, que hoje é o dia da vitória
Hoje Deus muda a história, acabou a provação
Ainda bem, que o inimigo já caiu, está vencido
Deus já estendeu a mão
Ainda bem, hoje começa uma nova trajetória em sua vida
Veja agora pela fé o céu se abrindo
Ele entrega o milagre em suas mãos
Ainda bem, que todos que te humilharam
Estão vivos para ver, Deus agindo em seu favor
Ainda bem, que você perdoou a quem te fez o mal
E o seu Deus se agradou
Ainda bem, que este vento já está se acalmando
E o seu tempo de cantar chegou
Ainda bem (ainda bem)
Que você adorou (que você adorou)
Ainda bem (ainda bem)
Você não murmurou (não murmurou)
Ainda bem (ainda bem)
O teu clamor Deus ouviu
Ainda bem (ainda bem)
Que você não desistiu
Não desistiu
Ainda bem!

К счастью

К счастью, ты не сдался и продолжил свой путь,
Когда борьба хотела заставить тебя остановиться.
К счастью, ты не перестал возносить хвалу,
К счастью, посреди бури
Ты преклонил колени,
И твой Бог на небесах услышал твою молитву.
К счастью, ты служишь Богу Авраама,
К счастью, твоя вера твердо стоит на скале,
И твоя жизнь принадлежит Богу, и никто не может к ней прикоснуться.
И Господь скрывает тебя на ладони Своей.
К счастью, сегодня день победы,
Сегодня Бог меняет историю, испытаниям конец.
К счастью, враг уже пал, он побежден,
Бог уже протянул руку.
К счастью, сегодня в твоей жизни начинается новый путь,
Взгляни сейчас с верой, как открываются небеса,
Он вручает чудо в твои руки.
К счастью, все, кто тебя унижал,
Живы, чтобы увидеть, как Бог действует в твою пользу.
К счастью, ты простил тех, кто причинил тебе зло,
И твой Бог доволен.
К счастью, этот ветер уже стихает,
И пришло твое время петь.
К счастью (к счастью), твоя вера твердо стоит на скале,
И твоя жизнь принадлежит Богу, и никто не может к ней прикоснуться.
И Господь скрывает тебя на ладони Своей.
К счастью, сегодня день победы,
Сегодня Бог меняет историю, испытаниям конец.
К счастью, враг уже пал, он побежден,
Бог уже протянул руку.
К счастью, сегодня в твоей жизни начинается новый путь,
Взгляни сейчас с верой, как открываются небеса,
Он вручает чудо в твои руки.
К счастью, все, кто тебя унижал,
Живы, чтобы увидеть, как Бог действует в твою пользу.
К счастью, ты простил тех, кто причинил тебе зло,
И твой Бог доволен.
К счастью, этот ветер уже стихает,
И пришло твое время петь.
К счастью (к счастью)
Что ты возносил хвалу (что ты возносил хвалу)
К счастью (к счастью)
Ты не роптал (не роптал)
К счастью (к счастью)
Твой зов Бог услышал
К счастью (к счастью)
Что ты не сдался
Не сдался
К счастью!