Текст и перевод песни Michelle Nascimento - Fortaleza

Fortaleza

Deus minha fortaleza és
Meu socorro na aflição
Minha vida não existe
Sem a tua direção
Ja firmei os meus pés
Sobre a rocha eu estou
anulei desejos humanos
escolhi servir-te meu Senhor
Teus projetos são pra mim
como a luz na escuridão
como bússola que me leva além
Dia a dia me guiando a Sião
Eu vou, na contra mão do mundo eu vou
Das aspirações mortais
Desse reino corruptível
ja não faço parte mais
Protegido eu estou
Sobre a guarda de um esquadrão
Sou amigo do Deus vivo
Ele me tem em suas mãos
Deus minha fortaleza És
meu socorro na aflição
Minha vida não existe sem a Tua direção
És mais forte que o mar
És maior que a provação
De viver em Tua presença
Eu ja mais vou abrir mão
Teus projetos são pra mim
como a luz na escuridão
como bússola que me leva além
Dia a dia me guiando a Sião
Eu vou, na contra mão do mundo eu vou
Das aspirações mortais
Desse reino corruptível
ja não faço parte mais
Protegido eu estou
Sobre a guarda de um esquadrão
Sou amigo do Deus vivo
Ele me tem em suas mãos
Deus minha fortaleza És
meu socorro na aflição
Minha vida não existe sem a Tua direção
És mais forte que o mar
És maior que a provação
De viver em Tua presença
Eu ja mais vou abrir mão
Minha fortaleza é o Senhor
Minha fortaleza é o Senhor
Não temo o perigo
estou protegido
estou blindado pelo Grande Eu Sou
Minha fortaleza é o Senhor
Minha fortaleza é o Senhor
Não temo o perigo
estou protegido
estou blindado pelo Grande Eu Sou
Deus minha fortaleza És
meu socorro na aflição
Minha vida não existe sem a Tua direção
És mais forte que o mar
És maior que a provação
De viver em Tua presença
Eu ja mais vou abrir mão
Eu ja mais vou abrir mão

Fortaleza

Dieu, ma forteresse, tu es
Mon secours dans l'affliction
Ma vie n'existe pas
Sans ta direction
J'ai déjà affermi mes pieds
Sur le rocher, je suis
J'ai annulé les désirs humains
J'ai choisi de te servir, mon Seigneur
Tes projets sont pour moi
Comme la lumière dans l'obscurité
Comme une boussole qui me conduit au-delà
Jour après jour, me guidant vers Sion
J'y vais, à contre-courant du monde, j'y vais
Des aspirations mortelles
De ce royaume corruptible
Je ne fais plus partie
Je suis protégé
Sous la garde d'un escadron
Je suis l'ami du Dieu vivant
Il me tient dans ses mains
Dieu, ma forteresse, tu es
Mon secours dans l'affliction
Ma vie n'existe pas sans ta direction
Tu es plus fort que la mer
Tu es plus grand que l'épreuve
De vivre en ta présence
Je ne renoncerai jamais
Tes projets sont pour moi
Comme la lumière dans l'obscurité
Comme une boussole qui me conduit au-delà
Jour après jour, me guidant vers Sion
J'y vais, à contre-courant du monde, j'y vais
Des aspirations mortelles
De ce royaume corruptible
Je ne fais plus partie
Je suis protégé
Sous la garde d'un escadron
Je suis l'ami du Dieu vivant
Il me tient dans ses mains
Dieu, ma forteresse, tu es
Mon secours dans l'affliction
Ma vie n'existe pas sans ta direction
Tu es plus fort que la mer
Tu es plus grand que l'épreuve
De vivre en ta présence
Je ne renoncerai jamais
Ma forteresse est le Seigneur
Ma forteresse est le Seigneur
Je ne crains pas le danger
Je suis protégé
Je suis blindé par le Grand Je Suis
Ma forteresse est le Seigneur
Ma forteresse est le Seigneur
Je ne crains pas le danger
Je suis protégé
Je suis blindé par le Grand Je Suis
Dieu, ma forteresse, tu es
Mon secours dans l'affliction
Ma vie n'existe pas sans ta direction
Tu es plus fort que la mer
Tu es plus grand que l'épreuve
De vivre en ta présence
Je ne renoncerai jamais
Je ne renoncerai jamais