Текст и перевод песни Michelle Nascimento - Mais Que Palavras

Mais Que Palavras

O amor é muito mais do que palavras
O amor é muito mais do que dizer
É um sentimento nobre, que não vive de aparências
E quando vem de Deus, o amor, é a essência
Vem de Deus em forma de sinceridade
No amor não há limites, não há idade
Tudo crer, tudo suporta, no amor não há barreiras
Traz de volta a esperança quase morta
No amor não há fracasso, porque o amor é vencedor
Este dom supremo vem do Senhor
O desejo mais profundo, de felicidade intensa
É real porque amar sempre compensa
O amor é muito mais do que palavras
O amor é muito mais do que dizer
Faz manter acesa a chama, no coração de quem ama
É o segredo de uma vida mais feliz
No amor não há fracasso, porque o amor é vencedor
Este dom supremo vem do Senhor
O desejo mais profundo, de felicidade intensa
É real porque amar sempre compensa

Больше, чем слова

Любовь – это гораздо больше, чем слова,
Любовь – это гораздо больше, чем просто сказать.
Это благородное чувство, которое не живёт видимостью,
И когда оно исходит от Бога, любовь – это сама суть.
Она исходит от Бога в форме искренности,
В любви нет границ, нет возраста.
Всё верит, всё переносит, в любви нет преград,
Она возвращает почти угасшую надежду.
В любви нет поражений, потому что любовь – победительница,
Этот высший дар исходит от Господа.
Самое глубокое желание, желание безмерного счастья –
Оно реально, потому что любить всегда стоит того.
Любовь – это гораздо больше, чем слова,
Любовь – это гораздо больше, чем просто сказать.
Она поддерживает пламя в сердце любящего,
Это секрет более счастливой жизни.
В любви нет поражений, потому что любовь – победительница,
Этот высший дар исходит от Господа.
Самое глубокое желание, желание безмерного счастья –
Оно реально, потому что любить всегда стоит того.