Текст и перевод песни Michelle Nascimento - Sem Limites

Sem Limites

Se eu pudesse contar as estrelas do céu
Seeu soubesse contar as estrelas do mar
Saberia o tamanho do teu grande amor

Seu eu falasse a lingua de qualquer lugar
Ou as obras fizesse pra recompensar
Mesmo assim não chegava aos pés desse amor

Tu então é capaz de me amar sem medir
Já me amava antes mesmo de eu existir
A a fim de mostrar que este amor, não tem limites

Refrão
Não tem preço de ouro pra pagar esse amor
Vale mais do que o mundo, não existe valor
Pagou com o seu sangue na cruz
É por isso, que
Não existe outro amor igual ao de Jesus

Sans Limites

Si je pouvais compter les étoiles du ciel
Si je savais compter les étoiles de mer
Je saurais la taille de ton grand amour

Si je parlais la langue de n'importe quel endroit
Ou si je faisais des œuvres pour te récompenser
Même comme ça, je n'arriverais pas à la cheville de cet amour

Tu es donc capable de m'aimer sans mesure
Tu m'aimais déjà avant même que j'existe
Afin de montrer que cet amour, il n'a pas de limites

Refrain
Il n'y a pas de prix en or à payer pour cet amour
Il vaut plus que le monde, il n'y a pas de valeur
Tu l'as payé de ton sang sur la croix
C'est pour ça, que
Il n'y a pas d'autre amour comme celui de Jésus