Michelle Nascimento - Tema de Nós Dois - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Michelle Nascimento - Tema de Nós Dois




Está tocando a música que é tema de nós dois
Играет музыка, которая является темой мы оба
O nosso antes e depois
Наши до и после
Bateu uma saudade, tanta coisa pra dizer
Ударил жену, так много, чтобы сказать
Agora é quase eternidade, um dia sem você
Теперь это почти вечность, день без тебя
Meu anjo em forma de gente
Мой ангел в виде людей
Meu mel, meu sal
Мой мед, моя соль
Me diz que não é sonho, você é real
Мне говорит, что это не мечта, вы это реально
Que bom que a nossa história, não tem ponto final
Хорошо, что в нашей истории, не имеет конечной точки,
Fui te encontrar agora, não tem ninguém igual
Я тебе сейчас найти, не надо никого равна
Seus olhos são estrelas que causam ciúme ao luar
Его глаза звезды, которые вызывают ревность в лунном свете
Não tem ninguém igual, em todo sistema solar
Нет никого, равного, по всей солнечной системе
Vem (vem) a vida se apaixonou por nós dois
Приходит (поставляется) жизнь влюбился в нас обоих
De coração ela precisa de dois
Сердцем она нуждается в двух
Pra se querer e pra sonhar (sonhar)
Ведь если захотеть, и ты мечтать (мечтать)
Vem (vem) a vida se apaixonou por nós dois
Приходит (поставляется) жизнь влюбился в нас обоих
De coração ela precisa de dois
Сердцем она нуждается в двух
E a nossa música está no ar, ouo o iêiê
А наша музыка находится в воздухе, или в iêiê
Meu anjo em forma de gente
Мой ангел в виде людей
Meu mel, meu sal
Мой мед, моя соль
Me diz que não é sonho, você é real
Мне говорит, что это не мечта, вы это реально
Que bom que a nossa história, não tem ponto final
Хорошо, что в нашей истории, не имеет конечной точки,
Fui te encontrar agora, não tem ninguém igual
Я тебе сейчас найти, не надо никого равна
Seus olhos são estrelas que causam ciúme ao luar
Его глаза звезды, которые вызывают ревность в лунном свете
Não tem ninguém igual, em todo sistema solar
Нет никого, равного, по всей солнечной системе
Vem (vem) a vida se apaixonou por nós dois
Приходит (поставляется) жизнь влюбился в нас обоих
De coração ela precisa de dois
Сердцем она нуждается в двух
Pra se querer e pra sonhar (sonhar)
Ведь если захотеть, и ты мечтать (мечтать)
Vem (vem) a vida se apaixonou por nós dois
Приходит (поставляется) жизнь влюбился в нас обоих
De coração ela precisa de dois
Сердцем она нуждается в двух
E a nossa música está no ar
А наша музыка находится в воздухе
(Vem, a vida se apaixonou por nós dois) ouhoo ohoooo
(Идет, жизнь влюбился в нас обоих) ouhoo ohoooo
(De coração ela precisa de dois)
(Сердце, ей нужно два)
Pra se querer e pra sonhar (sonhar)
Ведь если захотеть, и ты мечтать (мечтать)
(Vem) a vida se apaixonou por nós dois
(Поставляется) жизнь влюбился в нас обоих
De coração ela precisa de dois
Сердцем она нуждается в двух
E a nossa música está no ar
А наша музыка находится в воздухе
Está no ar
В воздухе





Авторы: Beno César, Solange De César


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.