Текст и перевод песни Michelle Nascimento - Vem Me Fazer Feliz

Vem Me Fazer Feliz

Me aproximei de você
Sonhava em ser muito feliz
Contava os dias só pra te ver
Você é tudo o que eu sempre quis
E esse amor, é mais que um sonho
E isso me fez acreditar
Que o amor, que estava escondido
Deus me ajudou a encontrar
Eu quero sonhar, quero sonhar
Pra ser feliz, só basta acreditar
Eu quero sonhar, realizar
Vem me fazer feliz
E ao meu lado pra sempre ficar
E esse amor, é mais que um sonho
E isso me fez acreditar
Que o amor, que estava escondido
Deus me ajudou a encontrar
Eu quero sonhar, quero sonhar
Pra ser feliz, só basta acreditar
Eu quero sonhar, realizar
Vem me fazer feliz
E ao meu lado pra sempre ficar
Vem ficar comigo
Vem ficar, vem ficar...

Viens me rendre heureuse

Je me suis approchée de toi
J'ai rêvé d'être très heureuse
J'ai compté les jours juste pour te voir
Tu es tout ce que j'ai toujours voulu
Et cet amour, c'est plus qu'un rêve
Et cela m'a fait croire
Que l'amour, qui était caché
Dieu m'a aidé à le trouver
Je veux rêver, je veux rêver
Pour être heureuse, il suffit de croire
Je veux rêver, réaliser
Viens me rendre heureuse
Et reste à mes côtés pour toujours
Et cet amour, c'est plus qu'un rêve
Et cela m'a fait croire
Que l'amour, qui était caché
Dieu m'a aidé à le trouver
Je veux rêver, je veux rêver
Pour être heureuse, il suffit de croire
Je veux rêver, réaliser
Viens me rendre heureuse
Et reste à mes côtés pour toujours
Viens rester avec moi
Viens rester, viens rester...