Truth - Michelle Sarah перевод на немецкий

Truth

Feel like I′m on the other side of the world
Where things aren't as I thought they were
People all over everywhere
They′re wearing masks like they don't care
Living up, living every day
All droned out feel a wasted space
Inside recognize today
You can fill it up, don't waste away

We all need a means to survive
Something everyday to give meaning to life
Something better than this 9 to 5
Getting me all worked up inside

On the shore of what we know
We′re far from sure of what′s in store
In these darker days, this golden hour
More than ever gotta stick together
There's a better way than fighting our lives away
So say what, what you want to
Or learn to know the truth that

We all need love to survive
But we can′t live on these empty lies
So if we could stand up for what is right
We just might get brought back to the light
Come on, lets go

Get up get it out of the way
The 8 to 10 hours you'll work today
Make sure you don′t give your soul away
While you're gone making ends meet some way
Giving up, giving all of my time
I′m dedicated to a peace of mind
Nothing's lost living from sign to sign
On the highway we call this life

Unforgiving the life we're leading
It′s better off we learn to see in
These darker days, golden hour
More than ever gotta stick together
There′s a better way than fighting our lives away
So say what, what you want to
Or learn to know the truth

Wahrheit

Fühle mich, als wäre ich auf der anderen Seite der Welt
Wo die Dinge nicht so sind, wie ich dachte, dass sie wären
Menschen überall
Sie tragen Masken, als wäre es ihnen egal
Aufleben, jeden Tag leben
Ganz abgestumpft, fühle mich wie verschwendeter Raum
Im Inneren erkenne heute
Du kannst es füllen, vergeude dich nicht

Wir alle brauchen ein Mittel zum Überleben
Etwas jeden Tag, das dem Leben Sinn gibt
Etwas Besseres als dieses 9-bis-5
Das mich innerlich ganz aufregt

Am Ufer dessen, was wir wissen
Sind wir weit davon entfernt, sicher zu sein, was uns erwartet
In diesen dunkleren Tagen, dieser goldenen Stunde
Mehr denn je müssen wir zusammenhalten
Es gibt einen besseren Weg, als unsere Leben im Kampf zu vergeuden
Also sag, was, was du willst
Oder lerne die Wahrheit zu erkennen, dass

Wir alle brauchen Liebe zum Überleben
Aber wir können nicht von diesen leeren Lügen leben
Also, wenn wir für das eintreten könnten, was richtig ist
Könnten wir vielleicht zurück ins Licht gebracht werden
Komm schon, los geht's

Steh auf, bring es hinter dich
Die 8 bis 10 Stunden, die du heute arbeiten wirst
Stell sicher, dass du deine Seele nicht verkaufst
Während du weg bist und irgendwie über die Runden kommst
Ich opfere mich auf, gebe all meine Zeit
Ich widme mich dem Seelenfrieden
Nichts ist verloren, wenn man von Schild zu Schild lebt
Auf der Autobahn, die wir dieses Leben nennen

Unerbittlich ist das Leben, das wir führen
Es ist besser, wir lernen zu sehen
In diesen dunkleren Tagen, dieser goldenen Stunde
Mehr denn je müssen wir zusammenhalten
Es gibt einen besseren Weg, als unsere Leben im Kampf zu vergeuden
Also sag, was, was du willst
Oder lerne die Wahrheit zu erkennen