Текст и перевод песни Michelle Sarah - Truth

Truth

Feel like I′m on the other side of the world
Where things aren't as I thought they were
People all over everywhere
They′re wearing masks like they don't care
Living up, living every day
All droned out feel a wasted space
Inside recognize today
You can fill it up, don't waste away

We all need a means to survive
Something everyday to give meaning to life
Something better than this 9 to 5
Getting me all worked up inside

On the shore of what we know
We′re far from sure of what′s in store
In these darker days, this golden hour
More than ever gotta stick together
There's a better way than fighting our lives away
So say what, what you want to
Or learn to know the truth that

We all need love to survive
But we can′t live on these empty lies
So if we could stand up for what is right
We just might get brought back to the light
Come on, lets go

Get up get it out of the way
The 8 to 10 hours you'll work today
Make sure you don′t give your soul away
While you're gone making ends meet some way
Giving up, giving all of my time
I′m dedicated to a peace of mind
Nothing's lost living from sign to sign
On the highway we call this life

Unforgiving the life we're leading
It′s better off we learn to see in
These darker days, golden hour
More than ever gotta stick together
There′s a better way than fighting our lives away
So say what, what you want to
Or learn to know the truth

Vérité

J'ai l'impression d'être à l'autre bout du monde
Où les choses ne sont pas comme je le pensais
Des gens partout
Ils portent des masques comme s'ils s'en fichaient
Vivre, vivre chaque jour
Tout le monde est assommé, on se sent un espace perdu
Réalise aujourd'hui
Tu peux le remplir, ne le gaspille pas

Nous avons tous besoin de moyens pour survivre
Quelque chose tous les jours pour donner un sens à la vie
Quelque chose de mieux que ce 9 à 5
Ça me travaille à l'intérieur

Sur le rivage de ce que nous savons
On est loin d'être sûrs de ce qui nous attend
En ces jours plus sombres, cet heure dorée
Plus que jamais, il faut rester unis
Il y a un meilleur moyen que de lutter contre nos vies
Alors dis ce que, ce que tu veux
Ou apprends à connaître la vérité que

Nous avons tous besoin d'amour pour survivre
Mais on ne peut pas vivre de ces mensonges vides
Alors si on pouvait se lever pour ce qui est juste
On pourrait être ramenés à la lumière
Allez, on y va

Levez-vous, débarrassez-vous en
Les 8 à 10 heures que tu travailleras aujourd'hui
Assurez-vous de ne pas donner votre âme
Pendant que tu es parti à joindre les deux bouts
Abandonner, donner tout mon temps
Je suis dévouée à la paix de l'esprit
Rien n'est perdu en vivant de signal en signal
Sur l'autoroute qu'on appelle la vie

Impitoyable la vie que nous menons
Il vaut mieux qu'on apprenne à voir en
Ces jours plus sombres, heure dorée
Plus que jamais, il faut rester unis
Il y a un meilleur moyen que de lutter contre nos vies
Alors dis ce que, ce que tu veux
Ou apprends à connaître la vérité