Текст и перевод песни Michelle Williams - Lucky Girl Interlude / Lucky Girl

Lucky Girl Interlude / Lucky Girl

Sometimes he calls me on the phone
Just to tell me he loves me
More than anyone else in the whole wide world
And when he gets me all alone
Oh, he kisses and he hugs me
And he lets me know that i′m his only girl
He works me like a full time job y'all
But i love it when he takes me there
He′s so out of this world
It's hard to believe
That he loves a girl
And that girl is me
I am the luckiest girl, luckiest, girl
I feel so lucky right bnow
I am the luckiest girl
Look at what you doing
So high you stress them other birds-no
'Cuz i walk on the ceiling
His love is making me high
Anytime there′s something wrong
He′s got a special way of curing me
Chorus
You so out of this world
It's so hard to believe
That he loves a girl
And that girl is me
I walk on the clougs
Tip toe on the sky
Somebody call the laws
′Cuz he just stole my heart
I am the luckiest girl
I feel so lucky right now
I am the luckiest girl
So high you can't bring me down
I am the luckiest girl
I feel so lucky right now
So high you can′t bring me down

Interlude Fille Chanceuse / Fille Chanceuse

Parfois, il m'appelle au téléphone
Juste pour me dire qu'il m'aime
Plus que quiconque dans le monde entier
Et quand il me retrouve toute seule
Oh, il m'embrasse et me serre dans ses bras
Et il me fait savoir que je suis sa seule fille
Il me travaille comme un emploi à plein temps, vous savez
Mais j'aime quand il m'emmène là-bas
Il est tellement hors de ce monde
C'est difficile à croire
Qu'il aime une fille
Et que cette fille, c'est moi
Je suis la fille la plus chanceuse, la plus chanceuse, fille
Je me sens tellement chanceuse en ce moment
Je suis la fille la plus chanceuse
Regarde ce que tu fais
Si haut que tu stresses les autres oiseaux - non
Parce que je marche au plafond
Son amour me fait planer
Chaque fois qu'il y a quelque chose qui ne va pas
Il a une façon spéciale de me guérir
Chorus
Tu es tellement hors de ce monde
C'est tellement difficile à croire
Qu'il aime une fille
Et que cette fille, c'est moi
Je marche sur les nuages
Je marche sur la pointe des pieds dans le ciel
Quelqu'un appelle la police
Parce qu'il vient de me voler mon cœur
Je suis la fille la plus chanceuse
Je me sens tellement chanceuse en ce moment
Je suis la fille la plus chanceuse
Si haut que tu ne peux pas me faire descendre
Je suis la fille la plus chanceuse
Je me sens tellement chanceuse en ce moment
Si haut que tu ne peux pas me faire descendre