Michelle Williams - Private Party - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Michelle Williams - Private Party




Private Party
Закрытая вечеринка
Michelle Williams
Мишель Уильямс
Private Party
Закрытая вечеринка
Tell me if it's a crime
Скажи мне, если это преступление,
Maybe I'm wrong
Может быть, я не права,
But out of my mind
Но я схожу с ума,
When I see what I want
Когда вижу то, чего хочу.
(Come and get it)
(Иди и возьми это)
I'm grown
Я взрослая
(Don't forget it)
(Не забывай об этом)
I don't mind showing him
Я не против показать тебе,
I'm so wide open tonight
Что я сегодня такая открытая.
Baby, tonight
Дорогой, сегодня вечером
We can spend some quality time
Мы можем провести время вдвоем,
You'll tell me secrets, baby I'll tell you mine
Ты расскажешь мне свои секреты, а я тебе свои.
You can rest your feet and unwind (for a minute)
Ты можешь расслабиться и отдохнуть (на минутку)
Be mine (for a minute)
Будь моим (на минутку)
You're so invited
Ты приглашен
To the party
На вечеринку
I will cater to you
Я позабочусь о тебе,
Make you feel like a man
Помогу тебе почувствовать себя мужчиной,
I can
Я могу.
So come on
Так что давай
If you give me your sight
Если ты посмотришь на меня,
I'll make a move
Я сделаю шаг,
'Cuz I handle just fine
Потому что я отлично справляюсь.
I wanna see what I want, boy
Я хочу получить то, чего хочу, мальчик.
(Come and get it)
(Иди и возьми это)
I'm grown
Я взрослая
(Don't forget it)
(Не забывай об этом)
I'll put it all on the table
Я выложу все карты на стол,
I'm willing and able tonight
Я готова и способна сегодня вечером.
Baby, tonight
Дорогой, сегодня вечером
We can spend some quality time
Мы можем провести время вдвоем,
You'll tell me secrets, baby I'll tell you mine
Ты расскажешь мне свои секреты, а я тебе свои.
You can rest your feet and unwind (for a minute)
Ты можешь расслабиться и отдохнуть (на минутку)
Be mine (for a minute)
Будь моим (на минутку)
You're so invited
Ты приглашен
To the party
На вечеринку
I will cater to you
Я позабочусь о тебе,
Make you feel like a man
Помогу тебе почувствовать себя мужчиной,
I can
Я могу.
Come on
Давай
I'll do anything I'm not supposed to do
Я сделаю все, что не должна делать,
And I just hope you're ready when I approach you
И я просто надеюсь, что ты будешь готов, когда я подойду к тебе.
Here's your invitation!
Вот твое приглашение!
You're so invited
Ты приглашен
To the party
На вечеринку
I will cater to you
Я позабочусь о тебе,
Make you feel like a man
Помогу тебе почувствовать себя мужчиной,
I can
Я могу.
Come on
Давай
Yeah, yeah, yeah...
Да, да, да...
You're so invited
Ты приглашен
To the party
На вечеринку
I will cater to you
Я позабочусь о тебе,
Make you feel like a man
Помогу тебе почувствовать себя мужчиной,
I can
Я могу.
Come on
Давай
You're so invited
Ты приглашен
To the party
На вечеринку
I will cater to you
Я позабочусь о тебе,
Make you feel like a man
Помогу тебе почувствовать себя мужчиной,
I can
Я могу.
Come on
Давай





Авторы: RICHARD BUTLER, DWAYNE NESMITH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.