Michelle Williams - The Greatest - перевод текста песни на русский

The Greatest - Michelle Williamsперевод на русский




The Greatest
Самый лучший
Michelle Williams
Мишель Уильямс
The Greatest
Самый лучший
Thought I was standing tall
Думала, что я сильная,
I thought I'd seen it all
Думала, что всё видела,
But baby I was wrong
Но, милый, я ошибалась,
Cause you're the greatest
Ведь ты самый лучший.
I walked a thousand miles
Прошла тысячу миль,
But nothing's what I found
Но ничего не нашла,
Until you came around
Пока не встретила тебя,
Cause you're the greatest
Ведь ты самый лучший.
Searched high and low for love just
Искала повсюду любовь,
To find out, that it was here all
Чтобы понять, что она была рядом всё это
Along and, I know it, what I wanted it
Время, и я знаю, чего я хотела,
I should have been chasing you
Мне следовало искать тебя.
And I was reaching for the stars
Я тянулась к звёздам,
But I didn't have to look so far
Но мне не нужно было искать так далеко,
Cause love is where you are
Ведь любовь там, где ты,
But I didn't have a clue
Но я и не догадывалась.
And now I realize
А теперь я понимаю,
That the stars are in your eyes
Что звёзды в твоих глазах,
Cause you always shine
Ведь ты всегда сияешь,
Baby you're the greatest
Милый, ты самый лучший.
Thought everything had change
Думала, что всё изменилось,
Until the day you came
Пока ты не появился
And took away the pain
И не забрал мою боль,
Baby you're the greatest
Милый, ты самый лучший.
I always wore a frown
Я всегда хмурилась,
I never used to smile
Я никогда не улыбалась,
Until the showed me how
Пока ты не показал мне, как это делать,
Baby you're the greatest
Милый, ты самый лучший.
Searched high and low for love just
Искала повсюду любовь,
To find out, that it was here all
Чтобы понять, что она была рядом всё это
Along and, I know it, what I wanted it
Время, и я знаю, чего я хотела,
I should have been chasing you
Мне следовало искать тебя.
And I was reaching for the stars (reaching for the stars)
Я тянулась к звёздам (тянулась к звёздам),
But I didn't have to look so far
Но мне не нужно было искать так далеко,
Cause love is where you are
Ведь любовь там, где ты,
But I didn't have a clue
Но я и не догадывалась.
And now I realize
А теперь я понимаю,
That the stars are in your eyes
Что звёзды в твоих глазах,
Cause you always shine
Ведь ты всегда сияешь,
Baby you're the greatest
Милый, ты самый лучший.
Reaching for the stars and I then I bumped into you
Тянулась к звездам, а потом наткнулась на тебя,
And I can not believe that I was searching so long
И я не могу поверить, что я искала так долго,
Ohh baby, I'm so taken
О, милый, я так увлечена,
And all that I need is look into your eyes
И всё, что мне нужно, это смотреть в твои глаза.
And I was reaching for the stars
Я тянулась к звёздам,
But I didn't have to look so far
Но мне не нужно было искать так далеко,
Cause love is where you are
Ведь любовь там, где ты,
But I didn't have a clue
Но я и не догадывалась.
And now I realize
А теперь я понимаю,
That the stars are in your eyes
Что звёзды в твоих глазах,
Cause you always shine
Ведь ты всегда сияешь,
Baby you're the greatest
Милый, ты самый лучший.





Авторы: JAMES SCHEFFER, RICHARD BUTLER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.