I've Forgotten You - Michelle Wright перевод на немецкий

I've Forgotten You

It's snowing in Miami and it's hailing in LA
Money's growing like green apples on the trees
I've been hanging out with Elvis, yeah and all my bills are paid
And they're giving away Cadillacs for free

The whole world gets along
And I haven't thought about you once since you've been gone

I've forgotten you
I've forgotten every single time you kissed me
I don't miss you like you think I do
I've forgotten you
How you held me and it felt like it's what you were born to do
If I lie enough it might come true
I've forgotten you

Yeah, yeah, yeah, yeah

There's a million things about you I don't remember any more
Like that night we got that cabin up in Jasper
I don't remember how you kissed me up against that old oak door
Yeah, it's funny how things fade right when it's over

Yeah, I'm doing fine
I sleep just like a baby almost every night

I've forgotten you
I've forgotten every single time you kissed me
I don't miss you like you think I do
I've forgotten you
How you held me and it felt like it's what you were born to do
If I lie enough it might come true
I've forgotten you

Yeah, yeah, yeah, yeah

Can't you see I'm moving on
And I haven't thought about you once since you've been gone

I've forgotten you
I've forgotten every single time you kissed me
I don't miss you like you think I do
I've forgotten you
How you held me and it felt like it's what you were born to do

I've forgotten you

Ich habe dich vergessen

Es schneit in Miami und es hagelt in LA
Geld wächst wie grüne Äpfel an den Bäumen
Ich habe Zeit mit Elvis verbracht, ja, und alle meine Rechnungen sind bezahlt
Und sie verschenken Cadillacs umsonst

Die ganze Welt versteht sich gut
Und ich habe kein einziges Mal an dich gedacht, seit du weg bist

Ich habe dich vergessen
Ich habe jedes einzelne Mal vergessen, als du mich geküsst hast
Ich vermisse dich nicht so, wie du denkst
Ich habe dich vergessen
Wie du mich gehalten hast und es sich anfühlte, als wärst du dafür geboren
Wenn ich nur genug lüge, wird es vielleicht wahr
Ich habe dich vergessen

Ja, ja, ja, ja

Es gibt eine Million Dinge über dich, an die ich mich nicht mehr erinnere
Wie diese Nacht, als wir diese Hütte oben in Jasper hatten
Ich erinnere mich nicht, wie du mich an dieser alten Eichentür geküsst hast
Ja, es ist komisch, wie Dinge verblassen, sobald es vorbei ist

Ja, mir geht es gut
Ich schlafe fast jede Nacht wie ein Baby

Ich habe dich vergessen
Ich habe jedes einzelne Mal vergessen, als du mich geküsst hast
Ich vermisse dich nicht so, wie du denkst
Ich habe dich vergessen
Wie du mich gehalten hast und es sich anfühlte, als wärst du dafür geboren
Wenn ich nur genug lüge, wird es vielleicht wahr
Ich habe dich vergessen

Ja, ja, ja, ja

Siehst du nicht, dass ich weitermache?
Und ich habe kein einziges Mal an dich gedacht, seit du weg bist

Ich habe dich vergessen
Ich habe jedes einzelne Mal vergessen, als du mich geküsst hast
Ich vermisse dich nicht so, wie du denkst
Ich habe dich vergessen
Wie du mich gehalten hast und es sich anfühlte, als wärst du dafür geboren

Ich habe dich vergessen