You Owe Me - Michelle Wright перевод на немецкий

You Owe Me

Ah
Ah

I been countin' the tears
Each and every shiny time little drops fades
Keepin' track of the nights
All so long and lonely till you come home again
You've been from LA to Tennessee
Hopin' to make all those lose ends meet
But ever since the day you left
You've been sinkin' in a lovers gap

You know you owe me for the nights alone
But they juiced it on the telephone
I'd be ready when you get home
So roll me over, you know you owe me
You got a lot of catchin' up to do
I'm cashin' in all those I.O.U.'s
You say you love me
You better show me! Yeah!
You know you owe me

I have some love on my mind
And a dozen roses
Baby when you show up
I wanna feel your desires
Tastin' your kisses
Just how much your missin' my love
You won't be gettin' a wink of sleep
So while you're gone you better count those sheep
'Cause when you get here in these arms of mine
Baby, it's gonna be payback time

You know you owe me for the nights alone
But be desparate on the telephone
I'd be ready when you get home
So roll me over, you know you owe me
You got a lot of catchin' up to do
I'm cashin' in all those I.O.U.'s
You say you love me
You better show me! Yeah!
You know you owe me

You gotta lot of catchin' up to you
I'm cashin' in all those I.O.U.'s
You say you love me
You better show me! Yeah!
You know you owe me

You know you owe me

Ooh baby!
You better show me somethin'

Du schuldest mir was

Ah
Ah

Ich habe die Tränen gezählt
Jede einzelne glänzende kleine Träne, die trocknet
Ich zähle die Nächte
Alle so lang und einsam, bis du wieder nach Hause kommst
Du warst von L.A. bis Tennessee
In der Hoffnung, über die Runden zu kommen
Aber seit dem Tag, an dem du gingst
Versinkst du in einer Liebesschuld

Du weißt, du schuldest mir was für die einsamen Nächte
Die du am Telefon nur beschwichtigt hast
Ich werde bereit sein, wenn du nach Hause kommst
Also dreh mich um, du weißt, du schuldest mir was
Du hast eine Menge aufzuholen
Ich löse all die Schuldscheine ein
Du sagst, du liebst mich
Zeig es mir besser! Yeah!
Du weißt, du schuldest mir was

Ich habe Liebe im Sinn
Und ein Dutzend Rosen
Baby, wenn du auftauchst
Will ich dein Verlangen spüren
Deine Küsse schmecken
Wie sehr du meine Liebe vermisst hast
Du wirst kein Auge zubekommen
Also zähl lieber die Schäfchen, solange du weg bist
Denn wenn du hier in meinen Armen bist
Baby, dann ist Zahltag

Du weißt, du schuldest mir was für die einsamen Nächte
Auch wenn du am Telefon verzweifelt klingst
Ich werde bereit sein, wenn du nach Hause kommst
Also dreh mich um, du weißt, du schuldest mir was
Du hast eine Menge aufzuholen
Ich löse all die Schuldscheine ein
Du sagst, du liebst mich
Zeig es mir besser! Yeah!
Du weißt, du schuldest mir was

Du hast eine Menge aufzuholen
Ich löse all die Schuldscheine ein
Du sagst, du liebst mich
Zeig es mir besser! Yeah!
Du weißt, du schuldest mir was

Du weißt, du schuldest mir was

Ooh Baby!
Zeig mir besser was!