Текст и перевод песни Michelle - Ave Maria

Ave Maria

Aaaaaa-ve Maa-ria

Kinderaugen liegen wach
In der kalten, dunklen Nacht
Alles was sie seh'n ist Not und Leid

Wo bleibt denn nur die Liebe
Warum ist immer wieder
Ein Kind auf dieser Welt
Von Angst und Sehnsucht ausgefüllt

Alles verloren
Träume erfroren
In dieser Nacht
Ist es erwacht
Das Licht
Komm', und halt die Arme auf
Halt' es fest
Das Wunder dieser Nacht
Dass Dir die Liebe und die Hoffnung mitgebracht

Mari-i-i-ia

Ave Maria

Aaaaa-ve Maa-ria

Les yeux des enfants sont ouverts
Dans la nuit froide et sombre
Tout ce qu'ils voient, c'est la détresse et la souffrance

Où est l'amour ?
Pourquoi encore et encore
Un enfant dans ce monde
Est rempli de peur et de désir ?

Tout est perdu
Les rêves sont gelés
Dans cette nuit
Il s'est réveillé
La lumière
Viens, et ouvre tes bras
Tiens-le fort
Le miracle de cette nuit
Que l'amour et l'espoir t'ont apporté

Mari-i-i-ia